The Waterboys — Medicine Bow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medicine Bow", wykonawca: The Waterboys.

Tekst piosenki

there’s a black wind blowing
a typhoon on the rise
pummeling rain
murderous skies!
I’m gonna take my books
I’m gonna wear my coat
I’m gonna find my scarf
and wrap it around my throat
and you can
Come with me through the driving snow
we’re gonna ride on up to
Medicine Bow
well I spent too long
just stuck on the shore
there’s a man in my head
but he isn’t me anymore
I’m gonna find me a ship
stowaway on a boat
I’m gonna burn all the words
and letters and cards that I ever wrote
and you can
Sail with me where the current flows
we’re gonna move on up to
Medicine Bow
I’m gonna change my colours
cancel my things
stop my squawking
grow some wings!
well I will not sleep
and I will not rest
I will put my soul
and my will to the test
I’m gonna tug at my tether
I’m gonna tear at my lead
I’m gonna test my knowledge
in the field of deeds
and you can
Run with me FAST AS WE CAN GO
over the hill to Medicine Bow

Tłumaczenie tekstu piosenki

# There ' s a black wind blowing #
tajfun na wzniesieniu
pummeling rain
mordercze niebo!
Wezmę moje książki.
Założę płaszcz.
Znajdę mój szalik.
i owiń to wokół mojego gardła
i możesz
Chodź ze mną przez pędzący śnieg
jedziemy do
Medicine Bow
spędziłem zbyt długo.
utknąłem na brzegu.
there ' s a man in my head
ale on już nie jest mną.
I ' m gonna find me a ship
pasażer na gapę na łodzi
I ' m gonna burn all the words
i listy i kartki, które kiedykolwiek napisałem
i możesz
Płyń ze mną tam, gdzie płynie prąd
/ align = "left" /
Medicine Bow
I ' m gonna change my colours
odwołaj moje rzeczy.
stop my squawking
wyhoduj skrzydła!
nie zasnę.
i nie spocznę
I will put my soul
and my will to the test
I ' m gonna holg at my tether
I ' m gonna tear at my lead
Przetestuję moją wiedzę.
w dziedzinie czynów
i możesz
Biegnij ze mną jak najszybciej.
over the hill to Medicine Bow