The Waterboys — Something Fantastic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Fantastic", wykonawca: The Waterboys.
Tekst piosenki
Call her ruth
'cos she knows the price
Call her sandy
'cos heart is like ice
You can call her
Whatever you wish
Nothing can change
The person she is Call her maria
Her real name’s eve
Try not to slam the door
Or you’ll wake her as you leave
You can tell by The pictures on her wall
That she never really
Knew you at all
Everywhere i look
It’s just looking into waste
I can’t see any courage
Or hope in your face
You say there’s no point
Of searching anymore
'cos whatever i find
I’ll have found before
I must be looking
For something fantastic!
And all this reality
It’s such a test
You take what you’re given
And i’ll take my time
You in your small corner
And i in mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywaj ją ruth.
bo zna cenę
Nazywaj ją sandy.
'cos heart is like ice
Możesz do niej zadzwonić.
Whatever you wish
Nothing can change
Osoba, którą jest, nazywa ją maria.
Naprawdę ma na imię eve.
Spróbuj nie trzaskać drzwiami.
Albo obudzisz ją, gdy będziesz wychodził.
Widać to po obrazach na jej ścianie.
That she never really
/ Align = "left" /
Gdziekolwiek spojrzę
To tylko szukanie odpadów.
Nie widzę odwagi.
Or hope in your face
Mówisz, że nie ma sensu.
Of searching anymore
'cos whatever i find
I ' ll have found before
I must be looking
Za coś fantastycznego!
And all this reality
To taki test.
You take what you ' re given
And i ' ll take my time
Ty w swoim małym kąciku
And i in mine