The Waterboys — The Wind In The Wires tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wind In The Wires", wykonawca: The Waterboys.

Tekst piosenki

Wake lady wake
The hills are in flood.
And the road we must take
Is a river of blood.
And the wind in the wires
And your heart like a cup
And I’m down in the war
And you’ve got to get up For mercy’s sake
Wake lady wake
Dress lady dress
Put on your (jacket/skull-cap) and boots.
For the (thief/priest) has confessed
And the chase is afoot.
And the hounds are behind
Gunmen around every tree
And if it’s all in our minds
Well, where else would it be
I suggest
You dress lady, dress
This is the day, this is the day this is,
This is the day, this is, this is the day the day
This is the day
This is the day, this is the day this is,
This is the day the day, this is the day the day
This is the day
Our kingdom will crash
Like a sad piece of trash
(Swim Lady swim
The whole river across
Though our chances are slim
And we’re totally lost!
Swim Lady swim
Lady, don’t refuse
Though our chances are slim
And we’re totally confused!)
There are clues to be found
Oh, and I’d ask my peers
But they’re all dumbing down
Until this bad weather clears
We’re out on a limb
So swim lady, swim
This is the day, this is the day the day
This is the day, this is the day
This is the day
This is the day, this is the day the day
This is the day, this is the day the day
This is the day
The kingdom will crash
Like an old piece of trash

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wake lady wake
Wzgórza są zalane.
And the road we must take
To rzeka krwi.
And the wind in the wires
And your heart like a cup
And I ' m down in the war
I musisz wstać, na litość boską.
Wake lady wake
Dress lady dress
Załóż kurtkę/czepek i buty.
For the (thief / priest) has Confessions
Pościg się zbliża.
A psy są za nimi.
Gunmen around every tree
And if it ' s all in our mind
A gdzie indziej?
Sugeruję
Ubierasz panią, ubierasz się
This is the day, this is the day this is,
This is the day, this is, this is the day
This is the day
This is the day, this is the day this is,
This is the day the day, this is the day the day
This is the day
Nasze królestwo upadnie
Jak smutny śmieć
(Swim Lady swim
Cała rzeka w poprzek
Choć nasze szanse są nikłe
Zgubiliśmy się!
Swim Lady swim
Lady, don ' t refuse
Choć nasze szanse są nikłe
I jesteśmy kompletnie zdezorientowani!)
Są wskazówki, które można znaleźć
OH, and I ' d asked my peers
/ Align = "left" /
Dopóki ta zła pogoda się nie uspokoi
Jesteśmy na krawędzi.
So swim lady, swim
This is the day, this is the day the day
This is the day, this is the day
This is the day
This is the day, this is the day the day
This is the day, this is the day the day
This is the day
The kingdom will crash
Jak stary śmieć