The Weakerthans — Diagnosis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diagnosis", wykonawca: The Weakerthans.
Tekst piosenki
I have a headache, I have a sore back
I have a letter I can’t send
I have desire, it falters and falls down
It calls you up drunk at three or four AM
To wonder when, wonderful
All the cheap tricks I tried too hard not to pull
Pulled along or pulled apart
The diagnosis of a foreign frame of heart
I have a story that I’d like to tell you
It’s littered with settings and second takes
I have a feeling that hums with the street lights
Hides under ice in always frozen lakes
My mistake to make you cringe
Another greeting like a broken creaky hinge
To oil and push or pry apart
The diagnosis of a foreign frame of heart
Found a cure for being sure
And sure as anything
I’ll smile for my reckoning
Oil and push, pry apart
The diagnosis of a foreign frame of heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boli mnie głowa, bolą mnie plecy.
Mam list, którego nie mogę wysłać.
I have desire, it falls and falls down
Dzwoni do ciebie pijany o trzeciej czy czwartej nad ranem.
To wonder when, wonderful
Wszystkie tanie sztuczki próbowałem zbyt mocno nie pociągnąć
"Pulled along or pulled apart"
Rozpoznanie obcej klatki serca
Mam historię, którą chciałbym ci opowiedzieć.
Jest zaśmiecony ustawieniami i powtórnymi ujęciami.
Mam przeczucie, że brzęczy przy lampach ulicznych.
Ukrywa się pod lodem w zawsze zamarzniętych jeziorach
My mistake to make you cringe
"Another greeting like a broken creaky hinge"
/ Align = "left" /
Rozpoznanie obcej klatki serca
/ Align = "left" /
I pewnie jak wszystko.
I ' ll smile for my reckoning
Oil and push, pry apart
Rozpoznanie obcej klatki serca