The Wedding Present — California tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California", wykonawca: The Wedding Present.

Tekst piosenki

Let’s go to California now
We’ve got to cross this great big world somehow
Don’t say «no»
We must go You’re scared you’ll make some big mistake, but I forgive you
This is a risk you have to take, and I’ll be with you
And I’ll hold you
I told you
Leave all your cares and fears behind
There should be one thing on your mind
Don’t say «no»
We must go Don’t put any clothes back on That’s just how
I’ll remember this day when we’ve gone
But right now…
That’s just the weirdest thing I’ve ever heard
Oh but I’m ready, just say the word
And I’ll hold you
I told you
Anything you want to do
I just know
That I’ll want to do it too
But we must go Anything you want to do
I just know
That I’ll want to do it to you
But we must go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jedźmy teraz do Kalifornii.
We ' ve got to cross this great big world somehow
Nie mów "nie"»
Musimy iść. boisz się, że popełnisz wielki błąd, ale wybaczam ci.
To jest ryzyko, które musisz podjąć, i będę z Tobą
And I ' ll hold you
Mówiłem ci.
Zostawić wszystkie troski i obawy za sobą
Powinieneś myśleć o jednej rzeczy.
Nie mów "nie"»
Musimy iść. nie ubieraj się.
I 'll remember this day when we' ve gone
Ale teraz…
To najdziwniejsza rzecz, jaką słyszałem.
Oh but I ' m ready, just say the word
And I ' ll hold you
Mówiłem ci.
Anything you want to do
Po prostu wiem.
Że też chcę to zrobić.
Ale musimy iść, co tylko chcesz.
Po prostu wiem.
Że chcę ci to zrobić.
Ale musimy iść.