The Wedding Present — Never Said tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Said", wykonawca: The Wedding Present.
Tekst piosenki
I haven’t heard this song in years
It never fails to start the tears
A country lane and the smell of pine
A stripey blouse and some cheap English wine
And my dad’s car would never start
But one phone call rescued two love hearts
And did I splash mud on your coat
Yeah you wore mine and I got cold
Just what went wrong?
You never said just what went wrong
You never said just what went wrong
We’ve got some good friends still in Manchester
Sometimes I think I’d like to live back there
Oh that was just embarrassing
At times I say the most stupid things
And then your name’s still mentioned next to mine
That’s what you hated at the time
I know I said that it just couldn’t last
But people get used to things so fast
Just what went wrong?
You never said just what went wrong
I’ve walked behind you for more than an hour
I don’t even think that I know this part of town
I think I’m trying to find a way to talk to you again
I think I’m trying to find a way to bring you back again
Oh won’t you please come back again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie słyszałem tej piosenki od lat.
To nigdy nie zawodzi do rozpoczęcia łez
A country lane and the smell of pine
Bluzka w paski i tanie angielskie wino.
A samochód mojego taty nigdy by nie zapalił.
Ale jeden telefon uratował dwa serca miłości
I czy oblałem twój płaszcz błotem
Tak, ty nosiłeś moją, a ja zmarzłam.
Co poszło nie tak?
Nigdy nie powiedziałeś, co poszło nie tak.
Nigdy nie powiedziałeś, co poszło nie tak.
Mamy dobrych przyjaciół w Manchesterze.
Czasami myślę, że chciałbym tam wrócić.
To było żenujące.
Czasami mówię najgłupsze rzeczy.
A twoje nazwisko jest nadal wymienione obok mojego.
Tego wtedy nienawidziłeś.
Wiem, że powiedziałem, że to nie może trwać wiecznie.
Ale ludzie tak szybko się przyzwyczajają.
Co poszło nie tak?
Nigdy nie powiedziałeś, co poszło nie tak.
Szedłem za tobą ponad godzinę.
Nie wiem nawet, czy znam tę część miasta.
Myślę, że próbuję znaleźć sposób, by znowu z tobą porozmawiać.
Myślę, że próbuję znaleźć sposób, by przywrócić cię do życia.
Oh won ' t You Please come back again