The Wedding Present — Stop Thief! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stop Thief!", wykonawca: The Wedding Present.
Tekst piosenki
You’re in so many of her dreams that there’s no room left, it seems, for me
And I curse the day you met and I’m begging you to set her free
You’ve opened doors for her and that’s good, in ways I never could, I know
But now you’re closing one on me and there’s nowhere I can see to go
You could have anyone you want so just have some debutante, not her
Oh, can’t you disappear today and let us be the way we were?
So it is up to you now then, please think about this when you choose
When someone’s feeling this bereft there’s really not much left to lose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś w tak wielu jej snach, że nie ma już dla mnie miejsca.
I przeklinam dzień, w którym się poznaliście i błagam was, byście ją uwolnili.
Otworzyłeś dla niej drzwi i to dobrze, w sposób, w jaki nigdy nie mogłem, wiem
Ale teraz zamykasz jeden na mnie i nie widzę dokąd pójść.
Możesz mieć kogo tylko chcesz, więc po prostu masz jakąś debiutantkę, Nie ją.
Nie możesz dzisiaj zniknąć i pozwolić nam być takimi, jakimi byliśmy?
Więc teraz to zależy od Ciebie, proszę, pomyśl o tym, kiedy wybierzesz.
Kiedy ktoś czuje się tak bez grosza, nie ma wiele do stracenia.