The Wedding Present — You Should Always Keep In Touch With Your Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Should Always Keep In Touch With Your Friends", wykonawca: The Wedding Present.
Tekst piosenki
After school, a friendship walking home
We fled across the fields, until we were alone
To a bridge, that stood close by the sea
The day that we spent there, is ours eternally
I don’t have to tell you
I’m sure you understand
The first who lay beside me Made me what I am (oh, she made me what I am)
A smile, in these ungrateful times
Makes all that you left me seem more worthwhile
But no, I couldn’t really dare
To show how much I miss you
Isn’t that unfair?
I don’t have to tell you
I’m sure you understand
The first who lay beside me Made me what I am (oh you made me what I am)
And no matter how it ends
You should always keep in touch with your friends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po szkole, przyjaźń idzie do domu
Uciekliśmy przez pola, aż zostaliśmy sami.
Do mostu, który stał blisko morza
Dzień, który tam spędziliśmy, jest nasz na wieki.
Nie muszę Ci mówić.
Jestem pewien, że rozumiesz.
The first who lay beside me Made me what I am (Oh, she made me what I am)
Uśmiech, w tych niewdzięcznych czasach
Sprawia, że wszystko, co mi zostawiłeś, wydaje się bardziej warte zachodu.
Ale nie, nie odważyłbym się.
By pokazać, jak bardzo za tobą tęsknię.
Czy to nie niesprawiedliwe?
Nie muszę Ci mówić.
Jestem pewien, że rozumiesz.
The first who lay beside me Made me what I am (Oh you made me what I am)
I nie ważne jak to się skończy
Zawsze powinieneś być w kontakcie z przyjaciółmi.