The Weekend — Pretty from the Outside tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty from the Outside", wykonawca: The Weekend.

Tekst piosenki

I’m calling out your name, but you’re not listening
'Cause you’re staring into space again
Hey, are you dreaming of a life that seems a little better?
Are you thinking that maybe you made the wrong decision?
It’s the one thing I didn’t want this to be No the one thing I didn’t want this to be Honey if you wanna be free
You just gotta tell me
I’ll free you from the nine to five kind of life, pretty from the outside
Dragging your heels, just tell me how it feels
In your nine to five kind of life, pretty from the outside
It’s tearing me apart to see you like this
With your head in your hands, only a shadow of the person I miss
You’re asking how I can like this, don’t even like myself
Asking how can I be here, wish I were somewhere else
It’s the one thing I didn’t want this to be No the one thing I didn’t want this to be Honey if you wanna be free
You just gotta tell me
I’ll free you from the nine to five kind of life, pretty from the outside
Dragging your heels, just tell me how it feels
In your nine to five kind of life, pretty from the outside
When did I become the opposition?
Why do I deserve this quarantine?
When I’m fighting hard to get back to you
I’m confused by what your silence means
When you’ve built your home in troubled waters
When did I become the predator,
When I’m throwing you a line here, darling?
And I’m begging you to save yourself
Yeah I’m begging you to save, save, save yourself
Yeah if you wanna be free
You just gotta tell me
I’ll free you from the nine to five kind of life, pretty from the outside
Dragging your heels, just tell me how it feels
In your nine to five kind of life, pretty from the outside
Be free
You just gotta tell me
I’ll free you from the nine to five kind of life, pretty from the outside
Dragging your heels, just tell me how it feels
In your nine to five kind of life, pretty from the outside
(function ();
document.write ('

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wołam Twoje imię, ale ty nie słuchasz.
'Cause you' re looking into space again
Hej, marzysz o życiu, które wydaje się trochę lepsze?
Myślisz, że może podjąłeś złą decyzję?
To jedyna rzecz, której nie chciałam, żeby to było ... nie chciałam, żeby to było kochanie, jeśli chcesz być wolna.
Musisz mi tylko powiedzieć.
Uwolnię Cię od dziewiątego do piątego rodzaju życia, pięknego z zewnątrz.
/ Align = "left" /
W Twoim 9 do 5 rodzaju życia, ładna z zewnątrz
To mnie rozdziera, gdy widzę cię w takim stanie.
Z głową w rękach, tylko cień osoby, za którą tęsknię
Pytasz, Jak mogę to lubić, a nawet nie lubię siebie.
Pytając Jak mogę tu być, chciałbym być gdzieś indziej
To jedyna rzecz, której nie chciałam, żeby to było ... nie chciałam, żeby to było kochanie, jeśli chcesz być wolna.
Musisz mi tylko powiedzieć.
Uwolnię Cię od dziewiątego do piątego rodzaju życia, pięknego z zewnątrz.
/ Align = "left" /
W Twoim 9 do 5 rodzaju życia, ładna z zewnątrz
Kiedy stałem się opozycją?
Dlaczego zasługuję na tę kwarantannę?
Kiedy ciężko walczę, by do Ciebie wrócić.
Nie rozumiem, co znaczy twoje milczenie.
When you ' ve built your home in troubled waters
Kiedy stałem się drapieżnikiem,
Kiedy rzucam Ci linę, kochanie?
Błagam cię, ocal siebie.
Błagam cię, ocal, ocal siebie.
Yeah if you wanna be free
Musisz mi tylko powiedzieć.
Uwolnię Cię od dziewiątego do piątego rodzaju życia, pięknego z zewnątrz.
/ Align = "left" /
W Twoim 9 do 5 rodzaju życia, ładna z zewnątrz
Be free
Musisz mi tylko powiedzieć.
Uwolnię Cię od dziewiątego do piątego rodzaju życia, pięknego z zewnątrz.
/ Align = "left" /
W Twoim 9 do 5 rodzaju życia, ładna z zewnątrz
(funkcja ();
dokument.write ('