The West Coast Pop Art Experimental Band — As the World Rises and Falls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As the World Rises and Falls", wykonawca: The West Coast Pop Art Experimental Band.
Tekst piosenki
Your eyes have grown tired of
Hunting for the fox and the owl
For smooth stones
And a safe place to hide
In the hills is near your home
Now you walk with bare feet through the wet sand
And a boy sees you and comes running over
And stands for forty meters away
Wanting to walk on water
To turn you on
But you don’t pay any attention at all
As the world rises and falls
Now you have a woman’s shape
Thunderbolts in your fingertips
He has his eyes pinned on you
Be careful, he has whips and chains
And he plays ancient games
Over anyone standing in his way
He can change the color of the sky
If he wants to
But its only magic use to him
Don’t be easily taken
Or he won’t remember you at all
As the world rises and falls
I tried to tell you not to love him
Strongly as you did
You’ll go out again someday
But you won’t forget him for a long time
He tore the mask off your face
And then put you down
And made you want him
More than anyone before
And then he walked away
And you don’t hear from him at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje oczy zmęczyły się
Polowanie na lisa i sowę
Do kamieni gładkich
I bezpieczne miejsce do ukrycia
In the hills is near your home
Teraz chodzisz boso po mokrym piasku
Chłopiec cię zobaczył i podbiegł.
/ Align = "left" /
Chcący chodzić po wodzie
To turn you on
Ale nie zwracasz na to uwagi.
As the world rises and falls
Teraz masz kształt kobiety.
Thunderbolts in your fingertips
Ma na ciebie oko.
Uważaj, ma bicze i łańcuchy.
I gra w Starożytne Gry
Over anyone standing in his way
Może zmienić kolor nieba
Jeśli chce
Ale to jego jedyna Magia.
"Don' t be easily take"
Albo w ogóle cię nie pamięta.
As the world rises and falls
Próbowałam ci powiedzieć, żebyś go nie kochała.
/ Align = "left" /
Kiedyś znowu gdzieś wyjdziesz.
Ale długo o nim nie zapomnisz.
Zerwał Ci maskę z twarzy.
And then put you down
I sprawił, że go pragniesz.
Bardziej niż ktokolwiek wcześniej.
A potem odszedł.
I w ogóle się nie odzywał.