The Wheat Pool — Lefty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lefty", wykonawca: The Wheat Pool.
Tekst piosenki
Your father went off to war
And your little sister won’t be the same
As the kids next door
So goodbye Toronto, so long Ontario
Maybe tomorrow when we go west
To start a new home
On our own
On our own
And Old Lefty, he never made it too far
He’s oldest, he nearly died in an old Packard
And I’m sorry, I didn’t show
I’m not an asshole
I’m just no good at funerals
So, I’m sorry (I sit here drinking beer out on the lawn)
You’re leaving (watching storms build over south Saskatchewan)
That story (leave everything we used to love and know)
Is worth believin' (to make some fresh tracks on the road to)
Five children and some background noise
Your brothers, they look the same as your two boys
Those ashes, they’re in the ground
We left them in a Manitoba town
I’m sorry (don't you tell me that I’ll never be alone)
I didn’t show (don't you tell me that I’ll never be alone)
That story (so don’t you tell me that I’ll never be alone)
Is worth believin' (don't you tell me)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój ojciec poszedł na wojnę.
A twoja młodsza siostra nie będzie taka sama.
Jako dzieci obok
So goodbye Toronto, so long Ontario
Może jutro, kiedy pojedziemy na zachód.
/ Align = "left" /
On our own
On our own
A Stary Lefty, nigdy nie posunął się za daleko.
Jest najstarszy, prawie umarł w Starym Packard.
I przepraszam, nie pokazałem się.
Nie jestem dupkiem.
Nie jestem dobry w pogrzebach.
So, I ' m sorry (I sit here drinking beer out on the lawn)
You ' re leaving (watching storms build over south Saskatchewan)
That story (leave everything we used to love and know)
Is worth believin' (to make some fresh tracks on the road to)
Pięcioro dzieci i trochę hałasu w tle
Twoi bracia wyglądają tak samo jak twoi dwaj chłopcy.
Te prochy są w ziemi.
Zostawiliśmy ich w mieście Manitoba.
I 'm sorry (don' t you tell me that I ' ll never be alone)
I didn 't show (don' t You tell me that I ' ll never be alone)
That story (so don 't you tell me that I' ll never be alone)
Is worth believin '(don ' t you tell me)