The Whigs — Too Much In The Morning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Much In The Morning", wykonawca: The Whigs.
Tekst piosenki
Too much in the morning, I’ll be sitting around all day
Think I’ll fall into the ocean, and enjoy a matinee
While you’re looking for your purpose in this overspecialized world
I’ll be trying to make a living and just trying to meet a girl
Yeah
And I should
But who would
‘Cause they should?
Playing my piano on a Friday afternoon
And I’m singing way too loudly and I’m singing out of tune
I just want to feel some freedom from this claustrophobic world
Rip the speakers from the ceiling throw them through the sliding doors
Yeah
And I might
Get it right
By tonight
Country on the radio as I’m trying to fall asleep
I’d get up and change the station but I’m in it way too deep
I’m still searching for that feeling that I’m desperate to control
I just want to run forever and I want to rock and roll
Yeah
It’s so good
And so pure
It’s so good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za dużo rano, będę siedział cały dzień
Myślę, że wpadnę do oceanu i będę się dobrze bawił.
Podczas gdy ty szukasz swojego celu w tym nadspecjalizowanym świecie
Będę się starał zarabiać na życie i po prostu próbować poznać dziewczynę.
Tak.
I powinienem
Ale kto by chciał
Bo powinni?
Gram na pianinie w piątkowe popołudnie.
I śpiewam zbyt głośno, i śpiewam z braku melodii.
Chcę poczuć wolność od tego klaustrofobicznego świata.
Wyrwać głośniki z sufitu wrzucić je przez przesuwane drzwi
Tak.
And I might
Get it right
By tonight
Country on the radio as I ' m trying to fall asleep
Wstanę i zmienię stację, ale jestem w niej zbyt głęboko.
Wciąż szukam tego uczucia, które desperacko chcę kontrolować.
I just want to run forever and I want to rock and roll
Tak.
To takie dobre.
And so pure
To takie dobre.