The Whispers — Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven", wykonawca: The Whispers.
Tekst piosenki
I never knew that love could make me feel this way
I yearn for you in the nighttime, I miss you everyday
Can’t imagine being here without you
That’s why I’m giving you my all, my whole life through
And if I had to choose a word that best describes you
Girl, it’s heaven, heaven
And if there ever was a feeling to define you
Girl, it’s heaven, heaven
Girl, your kiss is sweeter than the morning dew
And it’s truer than the sunshine and deeper than the blue
And to love you now is as good as always
Because, baby, I’m yours, so let me count the ways
And if I had to choose a word that best describes you
Girl, it’s heaven, heaven
And if there ever was a feeling to define you
Girl, it’s heaven, heaven
Whoa, whenever I’m with you
Girl, it’s heaven, heaven
Ooh, baby, when you love me like you do
(When you love me like you do, babe)
Girl, it’s heaven, heaven
Ooh, there’s nothing like the pleasure
When you do me like you do
I go through changes when I’m away from you
Baby, touch me for the moment
Believe me when I say
I love the way you take my breath away
Girl, it’s heaven, heaven
Ooh, baby, I love the way you love me
Girl, it’s heaven, heaven
When you love me, girl
(Heaven)
When you hold me, girl
Girl, it’s heaven, heaven
Hee-hee, love, baby
(Heaven)
Girl, it’s heaven, heaven
When you kiss me, girl
(Heaven)
When you hold me, girl
Girl, it’s heaven, baby, heaven
Ooh, kiss me right here, baby
(Heaven)
Hold me right there
Girl, it’s heaven, heaven…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I never knew that love could make me feel this way
Tęsknię za Tobą w nocy, Tęsknię za tobą każdego dnia
Nie mogę sobie wyobrazić bycia tutaj bez ciebie.
Dlatego daję Ci wszystko, całe moje życie.
I gdybym miał wybrać słowo, które najlepiej opisuje ciebie
Girl, it ' s heaven, heaven
I jeśli kiedykolwiek było uczucie, które definiowałoby Ciebie
Girl, it ' s heaven, heaven
Girl, your kiss is sweeter than the morning dew
I to jest prawdziwsze niż słońce i głębsze niż błękit
And to love you now is as good as always
Ponieważ, Kochanie, jestem Twój, więc pozwól mi policzyć sposoby
I gdybym miał wybrać słowo, które najlepiej opisuje ciebie
Girl, it ' s heaven, heaven
I jeśli kiedykolwiek było uczucie, które definiowałoby Ciebie
Girl, it ' s heaven, heaven
Whoa, whenever I ' m with you
Girl, it ' s heaven, heaven
Ooh, baby, when you love me like you do
(When you love me like you do, babe)
Girl, it ' s heaven, heaven
Ooh, there ' s nothing like the pleasure
When you do me like you do
Przechodzę przez zmiany, kiedy jestem z dala od Ciebie.
Baby, touch me for the moment
Uwierz mi, Kiedy mówię
Kocham sposób w jaki zapierasz mi dech w piersiach
Girl, it ' s heaven, heaven
Ooh, baby, I love the way you love me
Girl, it ' s heaven, heaven
When you love me, girl
(Niebo)
When you hold me, girl
Girl, it ' s heaven, heaven
Hee-hee, love, baby
(Niebo)
Girl, it ' s heaven, heaven
When you kiss me, girl
(Niebo)
When you hold me, girl
Girl, it ' s heaven, baby, heaven
Ooh, kiss me right here, baby
(Niebo)
"Hold me right there"
Girl, it ' s heaven, heaven…