The Whispers — Love At Its Best tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love At Its Best", wykonawca: The Whispers.
Tekst piosenki
Talk
You know it’s kinda hard to give up a love
That really turns you on, hey, hey
Kinda love that makes you strong
But oh sometimes
You just don’t know doubt
You just keep hanging in there
Because love means that much, hey, hey listen
I never thought that I could possibly care
We were supposed to enjoy a simple love affair
(Ooh, ooh, oh)
But how unkind it is to put me in a spin
'Cause you’ve gone away and look at the trouble I’m in Now that I’ve had love at it’s best
I can’t live with anything less
Now that I know how it ought to be No other love does it for me So many times it’s just the same old routine
(Same old, same old)
I go through the motions but it don’t mean a thing no, no, no I start to fall in love and stop to compare
Halfway to heaven I know I’m not gonna make it there
Now that I’ve had love at it’s best
I can’t live with anything less
Now that I know how it ought to be No other love does it for me I used to have list when I was feeling bad, baby
I could just dial a kiss but oh its lips so sad
Now that I’ve had love at it’s best
I can’t live with anything less
Now that I know how it ought to be No other love does it for me Now that I know how it ought to be No other love does it for me Now that I’ve had love at it’s best
I don’t wanna live with anything less
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dyskusja
Wiesz, że ciężko jest zrezygnować z miłości
To naprawdę cię podnieca, hej, hej
Kinda love that makes you strong
But oh sometimes
You just don ' t know doubt
Trzymaj się.
Bo miłość tyle znaczy, hej, hej słuchaj
Nie sądziłem, że mnie to obchodzi.
Mieliśmy się cieszyć prostym romansem.
(Ooh, ooh, oh)
Ale jakie to niemiłe, że mnie wprawiasz w zakłopotanie.
'Cause you' ve gone away and look at the trouble I 'm in Now that I' ve had love at it ' s best
Nie mogę żyć z niczym mniejszym.
Teraz, kiedy wiem, jak to powinno być, żadna inna miłość nie robi tego dla mnie tyle razy, to ta sama stara rutyna.
(Same old, same old)
I go through the proposals but it don ' t mean a thing no, no, no I start to fall in love and stop to comparing
Halfway to heaven I know I ' m not gonna make it there
"Now that I' ve had love at it 's best"
Nie mogę żyć z niczym mniejszym.
Teraz, kiedy wiem, jak to powinno być, żadna inna miłość nie robi tego dla mnie, miałem listę, kiedy czułem się źle, kochanie.
* Mógłbym po prostu wykręcić pocałunek * * ale jego usta są takie smutne *
"Now that I' ve had love at it 's best"
Nie mogę żyć z niczym mniejszym.
Teraz, gdy wiem, jak to powinno być, żadna inna miłość nie robi tego dla mnie.
I don ' t wanna live with anything less