The White Buffalo — Where Is Your Savior tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Is Your Savior", wykonawca: The White Buffalo.
Tekst piosenki
The night is short
As the day is long
Coming home from work
Under a dying sun
Yea I got a job not one but two
Just trying to make a living
Bring it home to you
Where is your savior
He ain’t in the clouds
He ain’t on vacation
He’s coming home now
He got pain in his pockets
Just like his daddy do Got no money for the market
For me and you
So Mama gotta work
She got her head on strong
She’s always undercover
Right or wrong
Where is your savior
She ain’t in the clouds
She ain’t in the heavens
She ain’t making you proud
She wipes away the tears
Just like she always do You might not understand it But it’s all for you
When the morning comes
Like the morning dew
Wash it all away sun
Let your light shine through
Oh how the morning comes
Like the morning do Today’s a new day son
Let your light shine through
Poke it with a stick
See if the body moves
Oh there ain’t nothing left
For the soul to use
Will it go down to heaven
Or up to hell
Or will it wallow in the dirt
No one can tell
Where is your savior
He fell off the sacred cow
He pissed off damnation
He kicked it in the mouth
There’s devils on the surface
They ain’t in the ground
There is salvation
It’s here and now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc jest krótka
As the day is long
Wracając do domu z pracy
Under a dying sun
Mam pracę nie jedną, ale dwie.
Próbuję tylko zarobić na życie.
Bring it home to you
Where is your savior
On nie jest w chmurach
On nie jest na wakacjach.
Wraca do domu.
Ma ból w kieszeniach.
Tak jak jego ojciec nie ma pieniędzy na rynek.
Dla mnie i dla Ciebie
Więc Mama musi pracować.
She got her head on strong
Zawsze jest pod przykrywką.
Right or wrong
Where is your savior
"She ain' t in the clouds"
She ain ' t in the heavens
She ain ' t make you proud
Wyciera łzy
Tak jak zawsze, możesz tego nie zrozumieć, ale to wszystko dla Ciebie.
When the morning comes
Jak poranna rosa
"Wash it all away sun"
Let your light shine through
Oh how the morning comes
Tak jak rano, dziś jest nowy dzień, synu.
Let your light shine through
/ Align = "left" /
Zobacz, czy ciało się rusza.
Oh there ain ' t nothing left
For the soul to use
Czy zstąpi do nieba
Or up to hell
Czy będzie tarzał się w błocie
No one can tell
Where is your savior
Spadł ze świętej krowy.
Wkurzył potępienie
Kopnął go w usta.
Na powierzchni są diabły.
They ain ' t in the ground
There is salvation
It ' s here and now