The White Stripes — I'm Lonely (But I Ain't That Lonely Yet) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Lonely (But I Ain't That Lonely Yet)", wykonawca: The White Stripes.
Tekst piosenki
Well I miss my mother
And I miss being her son
As crazy as I was I
Guess I wasn’t much of one
Sometimes I miss her so much,
I want to hop on the next jet
And I get lonely, but I ain’t that lonely yet
And I love my sister
Lord knows how I’ve missed her
She loves me
And she knows I won’t forget
And sometimes I get jealous
Of all her little pets
And I get lonely, but I ain’t that lonely yet
I roll over in bed
Looking for someone to touch
There’s a girl that I know of
But don’t ask for much
She’s homely, and she’s cranky
And her hair’s in a net
And I’m lonely, but I ain’t that lonely yet
Are you my friend when I need one?
I need someone to be one
I’ll take anybody I can get
Sometimes I wanna call you
And I feel like a pest
And I’m lonely, but I ain’t that lonely yet
I go down to the river
Filled with regret
I go down and I wonder
If there was any reason left
I left just before my LUNGS could get wet
I’m lonely, but I ain’t that lonely yet
And I love my sister
Lord knows how I’ve missed her
She loves me
And she knows I won’t forget
And sometimes I get jealous
Of all her little pets
And I get lonely, but I ain’t that lonely yet
Yeah I get lonely, but I ain’t that lonely yet
Lonely Yet)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tęsknię za matką.
I tęsknię za byciem jej synem.
/ Align = "left" /
Chyba nie byłem jednym z nich.
Czasami bardzo za nią tęsknię.,
Chcę wskoczyć następnym odrzutowcem.
And I get lonely, but I ain ' t that lonely yet
And I love my sister
Bóg wie, jak mi jej brakowało.
She loves me
I wie, że nie zapomnę
And sometimes I get jealous
Ze wszystkich jej małych zwierzątek
And I get lonely, but I ain ' t that lonely yet
Przewracam się w łóżku.
Looking for someone to touch
Jest pewna dziewczyna, o której wiem
Ale nie proś o wiele.
Jest homely, and she ' s cranky
A jej włosy są w siatce
And I 'm lonely, but I ain' t that lonely yet
Jesteś moim przyjacielem, kiedy go potrzebuję?
I need someone to be one
Wezmę każdego, kogo się da.
Sometimes I wanna call you
I czuję się jak szkodnik
And I 'm lonely, but I ain' t that lonely yet
Idę nad rzekę.
Wypełniony żalem
I go down and I wonder
/ Align = "left" /
Wyszedłem, zanim moje płuca się zamoczyły.
I 'm lonely, but I ain' t that lonely yet
And I love my sister
Bóg wie, jak mi jej brakowało.
She loves me
I wie, że nie zapomnę
And sometimes I get jealous
Ze wszystkich jej małych zwierzątek
And I get lonely, but I ain ' t that lonely yet
Yeah I get lonely, but I ain ' t that lonely yet
/ Align = "Left" / )