The White Stripes — Sister, Do You Know My Name? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sister, Do You Know My Name?", wykonawca: The White Stripes.

Tekst piosenki

Well we’re back in school again
and I don’t really know anyone
I really want to be your friend
cause I don’t really know anyone
And the bus is pulling
up to your house
I wish you could be sitting here
next to me
i didn’t see you at summer school
but I saw you at the corner store
and I don’t want to break the rules
cause I’ve broken them all before
But every time I see you
I wonder why
I don’t break a couple rules
so that you’ll notice me Sister do you know my name?
I’ve heard it before but I want you to know
I got a funny feeling
that it’s gonna work out
cause now I see you sitting here
next to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znów jesteśmy w szkole.
i tak naprawdę nikogo nie znam.
Naprawdę chcę być twoim przyjacielem.
bo tak naprawdę nikogo nie znam.
A autobus ciągnie
up to your house
Szkoda, że nie możesz tu siedzieć.
next to me
nie widziałem cię w letniej szkole.
ale widziałam cię w sklepie na rogu.
and I don ' t want to break the rules
bo już wcześniej je łamałem.
Ale za każdym razem, gdy cię widzę
I wonder why
Nie łamię kilku zasad.
wiesz, jak się nazywam?
Już to słyszałem, ale chcę, żebyś wiedział.
I got a funny feeling
that it ' s gonna work out
bo teraz widzę cię siedzącego tutaj.
next to me

Teledysk do piosenki Sister, Do You Know My Name? (The White Stripes)