The Who — Long Live Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Live Rock", wykonawca: The Who.
Tekst piosenki
Down at the Astoria the scene was changing
Bingo and rock were pushing out X-rating
We were the first band to vomit in the bar
And find the distance to the stage too far
Meanwhile it’s getting late at ten o’clock
Rock is dead they say
Long live rock.
Long live rock, I need it every night
Long live rock, come on and join the line
Long live rock, be it dead or alive
People walk in sideways pretending that they’re leaving
We put on our makeup and work out all the lead-ins
Jack is in the alley selling tickets made in Hong Kong
Promoter’s in the pay box wondering where the band’s gone
Back in the pub the governor stops the clock
Rock is dead, they say
Long live rock
Long live rock, I need it every night
Long live rock, come on and join the line
Long live rock, be it dead or alive
Landslide, rocks are falling
Falling down 'round our very heads
We tried but you were yawning
Look again, rock is dead, rock is dead, rock is dead
The place is really jumping to the Hiwatt amps
'Til a 20-inch cymbal fell and cut the lamps
In the blackout they dance right into the aisle
And as the doors fly open even the promoter smiles
Someone takes his pants off and the rafters knock
Rock is dead, they say
Long live rock, long live rock, long live rock
Long live rock, long live rock, long live rock
Long live rock, long live rock, long live rock
Long live rock, I need it every night
Long live rock, come on and join the line
Long live rock, be it dead or alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Astorii scena się zmieniała.
Bingo i rock wypychali x-rating
Byliśmy pierwszym zespołem, który zwymiotował w barze.
And find the distance to the stage too far
Tymczasem robi się późno o dziesiątej.
Rock is dead they say
Niech żyje rock.
Niech żyje rock, I need it every night
/ Align = "left" / Linear
Niech żyje rock, czy jest martwy czy żywy
Ludzie wchodzą bokiem udając, że odchodzą.
Nałożymy makijaż i popracujemy nad wstępem.
Jack jest w alejce i sprzedaje bilety wyprodukowane w Hong Kongu.
Promotor 's in the pay box wondering where the band' s gone
W pubie gubernator zatrzymuje zegar.
Rock is dead, they say
Niech żyje rock
Niech żyje rock, I need it every night
/ Align = "left" / Linear
Niech żyje rock, czy jest martwy czy żywy
Osunięcie się ziemi, spadają skały
Falling down ' round our very heads
Próbowaliśmy, ale ziewałeś.
# Patrz rock is dead, rock is dead, rock is dead
To miejsce naprawdę skacze do wzmacniaczy Hiwatta.
'Til a 20-inch cymbal fell and cut the lamps
W zaciemnieniu tańczą prosto do ołtarza
Gdy otwierają się drzwi, nawet promotor się uśmiecha.
Ktoś ściąga mu spodnie, a krokwie pukają.
Rock is dead, they say
Niech żyje rock, Niech żyje rock, Niech żyje rock
Niech żyje rock, Niech żyje rock, Niech żyje rock
Niech żyje rock, Niech żyje rock, Niech żyje rock
Niech żyje rock, I need it every night
/ Align = "left" / Linear
Niech żyje rock, czy jest martwy czy żywy