The Who — Love Is Coming Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is Coming Down", wykonawca: The Who.
Tekst piosenki
Surrounded by people
A real heavy crowd
But inside I still feel lonely now
Should I get away
From the high heels so proud
Is there something different life can show me now
First chance — I blew it, I better start it all again
Second chance — Ooh, I knew it wouldn’t be as easy as they said
Third chance — I’m cut up, life’s like a razor’s edge
Fourth chance — Ooh, I’m all shut up and I’m standing on the ledge
And I’m goin' down (I'm goin' down)
Goin' down (I'm goin' down)
Goin' down (I'm goin' down)
Ooh, down
I’m not a loser
But did I really win?
Can I afford to go through it all again?
I hope I don’t sound
As immature as I feel
But when I get wise, I’ll give you a call, my friend
First chance — I blew it, I better start it all again
Second chance — Ooh, I knew it wouldn’t be as easy as they said
Third chance — I’m cut up, life’s like a razor’s edge
Fourth chance — I’m all shut up and I’m standing on the ledge
Now I’m goin' down (I'm goin' down)
Goin' down (I'm goin' down)
Goin' down (I'm goin' down)
Ooh, down (down)
Love is coming down on me, ooh yeah
Love is burning, teaching, turning out in me Love is coming down, down
Down, down
Down, down
I’m not a loser
But did I really win?
I’m lookin' forward to doin' it all again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otoczeni przez ludzi
A real heavy crowd
Ale w środku wciąż czuję się samotna.
Powinienem odejść.
From the high heels so proud
Czy jest coś innego, co życie może mi teraz pokazać?
Pierwsza szansa-schrzaniłem to, lepiej zacznę wszystko od nowa
"Second chance" - ooh, wiedziałem, że to nie będzie takie proste, jak mówili
Third chance — I 'm cut up, life' s like a razor ' s edge
Fourth chance-Ooh, I 'm all shut up and I' m standing on the gzyge
And I' m goin 'down (I' m goin ' down)
Goin 'down (I' m goin ' down)
Goin 'down (I' m goin ' down)
Ooh, down
Nie jestem frajerem.
Ale czy naprawdę wygrałem?
Mogę sobie pozwolić na powtórkę?
Mam nadzieję, że nie brzmię
Tak niedojrzały jak się czuję
Ale kiedy zmądrzeję, zadzwonię do ciebie, przyjacielu.
Pierwsza szansa-schrzaniłem to, lepiej zacznę wszystko od nowa
"Second chance" - ooh, wiedziałem, że to nie będzie takie proste, jak mówili
Third chance — I 'm cut up, life' s like a razor ' s edge
Fourth chance-I 'm all shut up and I' m standing on the ledge
Now I' m goin 'down (I' m goin ' down)
Goin 'down (I' m goin ' down)
Goin 'down (I' m goin ' down)
Ooh, down (down)
Love is coming down on me, ooh yeah
Love is burning, teaching, turning out in me Love is coming down, down
Down, down
Down, down
Nie jestem frajerem.
Ale czy naprawdę wygrałem?
I 'm lookin' forward to doin ' it all again