The Who — Mirror Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mirror Door", wykonawca: The Who.
Tekst piosenki
If you don’t hear me, how can I tell you
If you don’t listen, why should I speak
If you’re indifferent, how can I reach you
Just 'cos you’re angry don’t assume I’m weak
Howling Wolf, and old Link Wray
Dave Van Ronk and Doris Day
Bobby Darin, Brownie McGhee
Elvis, Buddy and Eddie C.
Music makes me, makes me strong
Strong vibrations, make me long
Long for a place where I belong
You will find me in this song.
Who will walk through the mirror door
Will there be music, or will there be war
Will we be rich, or will we be poor
Who will walk through the mirror door
Who will walk through the mirror door
Will there be music, or will there be war
Will we be rich, or will we be poor
Who will walk through the mirror door
A thousand angels, a million children
Fire and fear in a suicide eye
Golden stairway to a Zeppelin heaven
Rolling thunder under New York sky
Frank 'n' Ella, Ray 'What'd I Say'
Johnny Cash and Johnnie Ray
Amadeus and Ludvig Van
Henry, Johann and the doo dah band.
We are here in celebration
This music’s gonna make us strong
We climb up high, to the golden station
Curtis Mayfield ain’t waiting long
(Get on board…)
Who will walk through the mirror door
Will there be music, or will there be war
Will we be rich, or will we be poor
Who will walk through the mirror door
Who will walk through the mirror door
Will there be music, or will there be war
Will we be rich, or will we be poor
Who will walk through the mirror door
Howling Wolf, and old Link Wray
Dave Van Ronk and Doris Day
Bobby Darin, Brownie McGhee
Elvis, Buddy and Eddie C.
Frank 'n' Ella, Ray 'What'd I Say'
Johnny Cash and Johnnie Ray
Amadeus and Ludvig Van
Henry, Johann and the doo dah band.
Keep on climbing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli mnie nie słyszysz, jak mam ci to powiedzieć?
Jeśli nie słuchasz, dlaczego mam mówić?
Jeśli jesteś obojętny, jak mogę się z Tobą skontaktować?
Tylko dlatego, że jesteś zły, nie zakładaj, że jestem słaby.
Howling Wolf, and old Link Wray
Dave Van Ronk i Doris Day
Bobby Darin Jako Brownie McGhee
Elvis, Buddy i Eddie C.
Music makes me, makes me strong
Silne wibracje, uczyń mnie dłuższą
Long for a place where I belong
Znajdziesz mnie w tej piosence.
Who will walk through the mirror door
Czy będzie muzyka, czy będzie wojna
Czy będziemy bogaci, czy będziemy biedni
Who will walk through the mirror door
Who will walk through the mirror door
Czy będzie muzyka, czy będzie wojna
Czy będziemy bogaci, czy będziemy biedni
Who will walk through the mirror door
Tysiąc aniołów, milion dzieci
Ogień i strach w oku samobójcy
Golden stairway to a Zeppelin heaven
Rolling thunder under New York sky
Frank ' n 'Ella, Ray 'What' D I Say'
Johnny Cash i Johnnie Ray
Amadeusz i Ludvig Van
Henry, Johann and the doo dah band.
Jesteśmy tu, by świętować.
Ta muzyka uczyni nas silnymi
We climb up high, to the golden station
Curtis Mayfield nie czeka długo
(Get on board…)
Who will walk through the mirror door
Czy będzie muzyka, czy będzie wojna
Czy będziemy bogaci, czy będziemy biedni
Who will walk through the mirror door
Who will walk through the mirror door
Czy będzie muzyka, czy będzie wojna
Czy będziemy bogaci, czy będziemy biedni
Who will walk through the mirror door
Howling Wolf, and old Link Wray
Dave Van Ronk i Doris Day
Bobby Darin Jako Brownie McGhee
Elvis, Buddy i Eddie C.
Frank ' n 'Ella, Ray 'What' D I Say'
Johnny Cash i Johnnie Ray
Amadeusz i Ludvig Van
Henry, Johann and the doo dah band.
"Keep on climbing"