The Who — Postcard tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Postcard", wykonawca: The Who.

Tekst piosenki

We’re having a lovely time
Wish you were here
We’re having a lovely time
Wish you were here
There’s miles of frankfurters and people who hurt us in Germany
We haven’t played since yesterday
There’s just ten more shows and one week to go We’d all like to go We’re having a lovely time
Wish you were here
We’re having a lovely time
Wish you were here
Great piles of Spaghetti, bad vibes like confetti in Italy
We go by train and not by plane
We’d come home by car if it wasn’t too far
To drive home by car
Hope you’re well at home
Next week I’ll try to phone
Not very long to go
I’ll tell you when I’m coming home as soon as I know
We’re having a lovely time
Wish you were here
We’re having a lovely time
Wish you were here
There’s lots of French fries, disapproving eyes in the U.S.A
We’ve had no shows since I don’t know
There’s just one thing wrong, we’ve been here too long
The money’s all gone
We’re having a lovely time
Wish you were here
We’re having a lovely time
Wish you were here
There’s kangaroos and we’re bad news in Australia
Thrown off the plane for drinking beer
So long on the plane it drove us insane
So long on the plane
Hope you’re well at home
Next week I’ll try to phone
Not very long to go
I’ll tell you when I’m coming home as soon as I know
We’re having a lovely time
Wish you were here
We’re having a lovely time
Wish you were here
We’ve done very well
But we’ve been to hell and heaven as well

Tłumaczenie tekstu piosenki

Świetnie się bawimy.
Wish you were here
Świetnie się bawimy.
Wish you were here
W Niemczech są kilometry frankfurterek i ludzi, którzy nas skrzywdzili.
Nie graliśmy od wczoraj.
Zostało jeszcze tylko dziesięć koncertów i jeden tydzień do końca. wszyscy chcemy iść. świetnie się bawimy.
Wish you were here
Świetnie się bawimy.
Wish you were here
Wielkie stosy Spaghetti, złe wibracje jak konfetti we Włoszech
Jedziemy pociągiem, a nie samolotem.
Przyjechalibyśmy samochodem, gdyby nie było za daleko.
Do domu samochodem.
Mam nadzieję, że dobrze się czujesz w domu.
W przyszłym tygodniu spróbuję zadzwonić.
Niewiele zostało.
Powiem ci, kiedy wrócę do domu, jak tylko się dowiem.
Świetnie się bawimy.
Wish you were here
Świetnie się bawimy.
Wish you were here
W USA jest mnóstwo frytek, z dezaprobatą.
Nie mieliśmy żadnych koncertów odkąd Nie wiem
Jest tylko jedna rzecz nie tak, jesteśmy tu zbyt długo.
Pieniądze przepadły.
Świetnie się bawimy.
Wish you were here
Świetnie się bawimy.
Wish you were here
Tam są kangury, a my jesteśmy złymi wiadomościami w Australii.
Wyrzucony z samolotu za picie piwa
Tak długo w samolocie doprowadzało nas to do szaleństwa.
So long on the plane
Mam nadzieję, że dobrze się czujesz w domu.
W przyszłym tygodniu spróbuję zadzwonić.
Niewiele zostało.
Powiem ci, kiedy wrócę do domu, jak tylko się dowiem.
Świetnie się bawimy.
Wish you were here
Świetnie się bawimy.
Wish you were here
Dobrze się spisaliśmy.
Ale byliśmy też w piekle i niebie

Teledysk do piosenki Postcard (The Who)