The Who — Too Much Of Anything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Much Of Anything", wykonawca: The Who.
Tekst piosenki
I think these hands have felt a lot,
I don’t know, what have I touched,
I think these eyes have seen a lot,
I don’t know, maybe they’ve seen too much.
I think this brain has thought a lot,
Searching, trying to find the crutch,
I think this heart has bled once too often,
This time it’s bled a bit too much.
Too much of anything, too much for me,
Too much of everything gets too much for me.
I can’t remember before '49,
But I know that '48 was there,
My ears let in what I should speak out,
Hmmm, there’s something in the air.
Ooh, I’ve overloaded on my way,
Bye, bye, bye, bye, you better keep in touch.
Think your ears hear a whole lot of music,
And like me they’ve caught a bit too much.
Too much of anything, is too much for me,
Too much of everything gets too much for me.
I think these hands have felt a lot,
I don’t know, what have I touched,
I think these eyes have seen a lot,
I don’t know, maybe they’ve seen too much.
I think this brain has thought a lot,
Oh, searching, trying to find the crutch,
I think these ears hear a whole lot of music,
And like me they’ve heard a bit too much.
Too much of anything, is too much for me,
Too much of everything gets too much for me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że te ręce bardzo się poczuły.,
Nie wiem, czego dotknąłem.,
Myślę, że te oczy wiele widziały.,
Nie wiem, może widzieli za dużo.
Myślę, że ten mózg dużo myślał.,
Szukając, próbując znaleźć kulę,
Myślę, że to serce krwawiło o raz za często.,
Tym razem trochę za bardzo krwawi.
Too much of anything, too much for me,
Za dużo wszystkiego dostaje za dużo dla mnie.
Nie pamiętam sprzed 1949.,
Ale wiem, że '48 był tam.,
Moje uszy wpuściły to, co powinienem powiedzieć.,
Coś wisi w powietrzu.
Ooh, I ' ve overloaded on my way,
/ Align = "left" /
Myślę, że twoje uszy słyszą dużo muzyki.,
I tak jak ja złapali trochę za dużo.
Za dużo czegokolwiek, to za dużo dla mnie,
Za dużo wszystkiego dostaje za dużo dla mnie.
Myślę, że te ręce bardzo się poczuły.,
Nie wiem, czego dotknąłem.,
Myślę, że te oczy wiele widziały.,
Nie wiem, może widzieli za dużo.
Myślę, że ten mózg dużo myślał.,
Oh, searching, trying to find the crutch,
Myślę, że te uszy słyszą mnóstwo muzyki.,
I tak jak ja słyszeli za dużo.
Za dużo czegokolwiek, to za dużo dla mnie,
Za dużo wszystkiego dostaje za dużo dla mnie.