The Wildhearts — John of Violence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "John of Violence", wykonawca: The Wildhearts.
Tekst piosenki
When the people ceased to cheer for John Of Violence
He resigned to spend his time in a tomb of silence
And when he struck out for the third and final time
On lifeline number nine
There was nothing left to be unafraid of
And moments from the bridge
Payback is a bitch
And you never know until you’re falling
Just how far that is
Keeping to the plan
Things got out of hand
And his taste for flesh was nothing else
Than biting feeding hands and tasting silence
John Of Violence
When you feed a demon alcohol and sedatives
The amnesia that kills regret is relative
To the sum of the sins that you’re trying to forget
Once the reputation’s set
As one man thinks it uncool to remember
And moments from the bridge
Payback is a bitch
And you never know until you’re falling
Just how far that is
Keeping to the plan
Things got out of hand
And his taste for flesh was nothing else
Than biting feeding hands and tasting silence
And moments from the bridge
Payback is a bitch
And you never know until you’re falling
Just how far that is
Keeping to the plan
Things got out of hand
And his taste for flesh was nothing else
Than biting feeding hands
And moments from the bridge
Payback is a bitch
And his taste for flesh was nothing else
Than biting feeding hands and tasting silence
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy ludzie przestali dopingować Jana przemocy
Zrezygnował, by spędzić czas w grobowcu ciszy.
I kiedy uderzył po raz trzeci i ostatni
Na linii ratunkowej numer dziewięć
Nie było już czego się bać.
And moments from the bridge
Payback is a bitch
And you never know until you ' re falling
Jak daleko to jest?
Trzymanie się planu
Sprawy wymknęły się spod kontroli.
A jego smak do mięsa nie był niczym innym
Niż gryzienie rąk i smakowanie ciszy
John Of Violence
Kiedy karmisz demona alkoholem i środkami uspokajającymi
Amnezja, która zabija żal jest względna
Za sumę grzechów, o których próbujesz zapomnieć
Gdy reputacja będzie ustalona
Jak jeden człowiek myśli, że to niefajne pamiętać
And moments from the bridge
Payback is a bitch
And you never know until you ' re falling
Jak daleko to jest?
Trzymanie się planu
Sprawy wymknęły się spod kontroli.
A jego smak do mięsa nie był niczym innym
Niż gryzienie rąk i smakowanie ciszy
And moments from the bridge
Payback is a bitch
And you never know until you ' re falling
Jak daleko to jest?
Trzymanie się planu
Sprawy wymknęły się spod kontroli.
A jego smak do mięsa nie był niczym innym
Niż gryzienie rąk karmiących
And moments from the bridge
Payback is a bitch
A jego smak do mięsa nie był niczym innym
Niż gryzienie rąk i smakowanie ciszy