The Wildhearts — MIndslide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "MIndslide", wykonawca: The Wildhearts.
Tekst piosenki
every time I get to thinking my patience is shrinking, it’s a mindslide
and every time I light a candle to face an angle, it’s a mindslide
I wake up fine then I’m taking a tumble, it’s nothing personal at all
but a mindslide don’t wait to call
every time I’m closer to something the feeling is nothing to a mindslide
it’s cold and dark it’s a company killer, Cruella Devilla, it’s a mindslide
my heart’s in the song but my head’s in the battle, you catch your death in the
fall
'cos a mindslide don’t wait to call — hey!
I’d like to live in the movies where weird is totally groovy
but out in the sticks, socially it don’t mix, 'cos nothing’s gonna break your
stride like a mindslide
take yourself away from the next one, away from the loved ones, it’s a mindslide
stay resigned, you don’t even choose it, so how could you lose it — it’s a mindslide
I’m walking on air then I’m down on my kneesies, I got a chain and a ball
'cos a mindslide don’t wait to call — hey!
wish I could live in the movies where weird is totally groovy
and maybe I’ll stay out of everyone’s way, 'cos nothing’s gonna rape your pride
like a mindslide
try to make sense out of something uneven, it’ll have you lickin' the walls
'cos a mindslide don’t wait to call (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
za każdym razem, gdy zaczynam myśleć, że moja cierpliwość się kurczy, to wpadka na myśl.
i za każdym razem, gdy zapalam świeczkę, by zmierzyć się z kątem, to jest ślizg w myślach.
Budzę się dobrze, a potem spadam, to nic osobistego.
# but a mindslide don ' t wait to call #
za każdym razem, gdy jestem bliżej czegoś, to uczucie nie jest niczym w porównaniu z myślami.
jest zimno i ciemno. to firmowy zabójca, Cruella Devilla.
moje serce jest w piosence, ale moja głowa jest w walce, ty złapiesz swoją śmierć w
upadek
bo zjeżdżalnia nie czeka, żeby zadzwonić ...
Chciałbym żyć w filmach, gdzie weird is totally groovy
ale na wolności, towarzysko to się nie miesza, bo nic cię nie złamie.
"stride like a mindslide"
zabierz się z dala od następnego, z dala od bliskich, to jest ślizg myśli
/ align = "left" /
I 'm walking on air then I' m down on my kneesies, I got a chain and a ball
bo zjeżdżalnia nie czeka, żeby zadzwonić ...
szkoda, że nie mogę żyć w filmach, gdzie weird jest totalnie odjazdowe.
i może będę trzymał się z dala od wszystkich, bo nic nie zgwałci twojej dumy
like a mindslide
spróbuj zrozumieć coś nierównomiernego, to będziesz lickin ' ściany
'cos a mindslide don' t wait to call (x3)