The Wildhearts — Pissjoy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pissjoy", wykonawca: The Wildhearts.
Tekst piosenki
Everybody go… Fetch the stereo
Take a ride in the car to a place I know
Monkeys in the park, shaking after dark
We’ll be back in the morning
With the scars to show
Feel a little sick, feel a little fine
And it all feels better by the second time
Home is where you are, welcome and supreme
Now relax… Take it easy, he’s a friend of mine
Nobody around here wants your problem
Shut up and behave
You’re giving pissjoy
I don’t wanna know, I don’t wanna know
You’re a real hair trigger but your lights are low
Steady on the one… easy Danny-o
For the headstrong lover it’s the place to go Dirty white and clean social gasoline
It’s a choice kids are making ‘for they’re 17
Needs to be addressed… culture to a tee
Where the rights ignore what the wrongs could mean
Keep your Gin and Holy water
No-one living cares
You’re giving pissjoy
Everybody knows, everybody goes
To the dark for the highs
And the light for the lows
Basic is the need for freedom as a goal
Do it all in the name of rock ‘n' roll
Feel a little sick, feel a little fine
And it all feels better by the second time
Home is where you are, proof is all you need
It’s time to connect with the life you lead
Nobody around here wants your problem
Shut up and behave
You’re giving pissjoy
It’s a viber, it’s a viber
And all the children sing
Pissjoy here to piss on my parade
Pissjoy here to piss on my parade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przynieście stereo.
Przejedź się samochodem do miejsca, które znam.
Małpy w parku, trzęsące się po zmroku
Wrócimy rano.
With the scars to show
Czuję się trochę chory, czuję się trochę dobrze
I to wszystko czuje się lepiej za drugim razem
Dom jest tam, gdzie jesteś, witamy i najwyższy
Spokojnie, to mój przyjaciel.
Nikt tu nie chce Twojego problemu.
Zamknij się i zachowuj.
Robisz z siebie idiotę.
I don 't wanna know, I don' t wanna know
Jesteś prawdziwym spustem, ale masz słabe światła.
Spokojnie, Danny.
Dla upartego kochanka to miejsce na brudną Biel i czystą benzynę Towarzyską
To wybór, którego dokonują dzieci, bo mają 17 lat.
/ Align = "left" /
Gdzie prawa ignorują co może oznaczać zło
Zatrzymaj swój Gin i wodę święconą.
No-one living cares
Robisz z siebie idiotę.
Everybody knows, everybody goes
To the dark for the highs
And the light for the lows
Podstawowe to potrzeba wolności jako celu
Do it all in the name of rock ' N ' roll
Czuję się trochę chory, czuję się trochę dobrze
I to wszystko czuje się lepiej za drugim razem
Dom jest tam, gdzie jesteś, dowód jest wszystkim, czego potrzebujesz.
Czas połączyć się z życiem, które prowadzicie.
Nikt tu nie chce Twojego problemu.
Zamknij się i zachowuj.
Robisz z siebie idiotę.
To viber, to viber.
And all the children sing
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /