The Wildhearts — Putting It On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Putting It On", wykonawca: The Wildhearts.
Tekst piosenki
Did you listen to your mother?
To your sister or your brothers?
Were you there for one another?
Not putting it on
Just a lack of conversation
Only adds to the frustration
Never reach a destination
Stop putting it on
Stop putting it on
Another pride thing for me to swallow
Mind games bringing me down
Another time spent, waste it tomorrow
Make sense; put your feet on the ground
You gotta
Stop — burning up inside
Stop — look around, decide
Stop — don’t be kidding yourself
Stop (stop) — and think (think)
And stop (stop) — and think (think)
Did you listen to your mother?
To your sister or your brothers?
Were you there for one another?
Not putting it on
Just a lack of conversation
Only adds to the frustration
Never reach a destination
Stop putting it on
Stop putting it on
You been downsized too many times
You’d better wake up and see the divide
And if the breakdown leaves you alone
It ain’t the first time been trouble at home
You gotta
Stop — burning up inside
Stop — look around, decide
Stop — don’t be kidding yourself
Stop (stop) — and think (think)
And stop (stop) — and think (think)
Did you listen to your mother?
To your sister or your brothers?
Were you there for one another?
Not putting it on
Just a lack of conversation
Only adds to the frustration
Never reach a destination
Stop putting it on
See me eating my heart
See the whole thing falling apart
Everything you learned at the start
Are the things that tore you apart
We’d better leave it
We’d better leave it
We’d better leave it
Did you listen to your mother?
To your sister or your brothers?
Were you there for one another?
Not putting it on
Just a lack of conversation
Only adds to the frustration
Never reach a destination
Stop putting it on
Did you listen to your mother?
To your sister or your brothers?
Were you there for one another?
Not putting it on
Just a lack of conversation
Only adds to the frustration
Never reach a destination
Stop putting it on
Stop putting it on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchałeś matki?
Twojej siostrze czy braciom?
Wspieraliście się nawzajem?
Not putting it on
To tylko brak rozmowy.
Tylko dodaje frustracji
"Never reach a destination"
Przestań to zakładać.
Przestań to zakładać.
Kolejna duma do przełknięcia.
Mind games bringing me down
/ Align = "left" /
Make sense; put your feet on the ground
Musisz
Stop-burning up inside
Stop-rozejrzyj się, zdecyduj
Przestań — nie oszukuj się
Stop (stop) — and think (think)
And stop (stop) - i myśleć (myśleć)
Słuchałeś matki?
Twojej siostrze czy braciom?
Wspieraliście się nawzajem?
Not putting it on
To tylko brak rozmowy.
Tylko dodaje frustracji
"Never reach a destination"
Przestań to zakładać.
Przestań to zakładać.
Zbyt wiele razy Cię redukowano.
Lepiej Obudź się i zobacz podział
And if the breakdown leaves you alone
To nie pierwszy raz były kłopoty w domu.
Musisz
Stop-burning up inside
Stop-rozejrzyj się, zdecyduj
Przestań — nie oszukuj się
Stop (stop) — and think (think)
And stop (stop) - i myśleć (myśleć)
Słuchałeś matki?
Twojej siostrze czy braciom?
Wspieraliście się nawzajem?
Not putting it on
To tylko brak rozmowy.
Tylko dodaje frustracji
"Never reach a destination"
Przestań to zakładać.
See me eating my heart
See the whole thing falling apart
Wszystko czego nauczyłeś się na początku
To, co Cię rozdzieliło
Lepiej to zostawmy.
Lepiej to zostawmy.
Lepiej to zostawmy.
Słuchałeś matki?
Twojej siostrze czy braciom?
Wspieraliście się nawzajem?
Not putting it on
To tylko brak rozmowy.
Tylko dodaje frustracji
"Never reach a destination"
Przestań to zakładać.
Słuchałeś matki?
Twojej siostrze czy braciom?
Wspieraliście się nawzajem?
Not putting it on
To tylko brak rozmowy.
Tylko dodaje frustracji
"Never reach a destination"
Przestań to zakładać.
Przestań to zakładać.