The Wildhearts — Suckerpunch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suckerpunch", wykonawca: The Wildhearts.
Tekst piosenki
can’t believe that I got so down I dropped my guard again hit me! hit me!
palpitations and goo-goo eyes, the transformation is sad and sickly
she pulled out a «Tyson"from out of the blue, and met with a sickening crunch
she got me… woah, she got me she got me… with a suckerpunch
senses reeling from too much shit, I hit the floor again, panic, panic!
calm and cold as a witches tit, sometimes I think I act cosmically
with all of the shit that flew out of my lips, there’s no use in asking much
she got me… woah, she got me she got me… with a sucker… sucker… sucker… waah, you fucker!
(one… two… three… four…)
why I see her face in a million stars, I’m wondering
thought I had good taste 'til I found I’d none at all
nearly did appear as the asshole of the year
and then she strikes…
and now I’m back, the guy I’ve been, before the idiot sat in can’t believe that I got so down, it probably happens on a daily basis
many millions of messed up minds compete to win in the loser races
peeling my mind like she’s one of a kind, or maybe just out to lunch
she got me… woah, she got me she got me… with a suckerpunch
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie mogę uwierzyć, że byłem tak przybity, że znów straciłem czujność. uderz mnie!
kołatanie serca i oczy, przemiana jest smutna i chora
wyciągnęła "Tysona" z nikąd i spotkała się z obrzydzeniem.
she got me... woah, she got me she got me ... with a suckerpunch
zmysły zwijające się od zbyt dużej ilości gówna, znowu upadam na podłogę, panika, panika!
spokojny i zimny jak CYC czarownicy, czasami myślę, że zachowuję się kosmicznie
z całym tym gównem, które wyleciało mi z ust, nie ma sensu prosić o wiele.
dorwała mnie... dorwała... dorwała... dorwała... dorwała ... dorwała ... dorwała ... dorwała ... dorwała ... dorwała ...
(raz ... dwa ... trzy ... cztery…)
dlaczego widzę jej twarz w milionie gwiazd, zastanawiam się
thought I had good gust 'til I found I' d none at all
prawie pojawił się jako dupek roku
a potem uderza…
a teraz jestem z powrotem, facet, którym byłem, zanim ten idiota usiadł, nie może uwierzyć, że jestem tak przybity, że to pewnie dzieje się codziennie.
wiele milionów popapranych umysłów konkurować o zwycięstwo w wyścigach przegranych
obiera mi umysł, jakby była jedyna w swoim rodzaju, a może po prostu wyszła na lunch.
she got me... woah, she got me she got me ... with a suckerpunch