The Wildhearts — The Only One tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Only One", wykonawca: The Wildhearts.

Tekst piosenki

Saved for the perfect day
But they won’t get used
If I keep waiting on you
This is the way that I feel
I wish that it wasn’t real
But it’s more than true
I can’t keep waiting on you
So open your eyes and see where I’m standing
Straight in your line of sight so you
Should make up your mind
Do what it is that you need to
‘Cause I’m not leaving
You are the only one that I think about
When I’m down and out and miles away
You are the only one, when we’re falling out
I want to make it better
These are the words that I should have told you
All of the times that I just ignored you
I would give you everything I have
So let’s just start all over again
Now that the games we’ve played
Were stripped down and thrown away
I can clearly see
That you’ve been waiting on me
So open your eyes and see where I’m standing
Straight in your line of sight so you
Should make up your mind
Do what it is that you need to
‘Cause I’m not leaving
You are the only one that I think about
When I’m down and out and miles away
You are the only one, when we’re falling out
I want to make it better
These are the words that I should have told you
All of the times that I just ignored you
I would give you everything I have
So let’s just start all over again
Bygones are bygones
And they should stay that way
We’ve got the world at our fingers
Let’s stick it back together
We could make it better
We could make it better
You are the only one that I think about
When I’m down and out and miles away
You are the only one, when we’re falling out
I want to make it better
These are the words that I should have told you
All of the times that I just ignored you
I would give you everything I have
So let’s just start all over again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Saved for the perfect day
Ale się nie przyzwyczają.
If I keep waiting on you
This is the way that I feel
Chciałbym, żeby to nie było prawdziwe.
Ale to więcej niż prawda.
I can ' t keep waiting on you
So open your eyes and see where I ' m standing
/ Align = "left" /
Powinieneś się zdecydować.
Rób to, co musisz.
'Cause I' m not leaving
Tylko o tobie myślę.
When I ' m down and out and miles away
Jesteś jedynym, kiedy się kłócimy.
I want to make it better
To są słowa, które powinienem ci powiedzieć.
/ Align = "left" /
Oddałbym Ci wszystko, co mam.
Więc zacznijmy od nowa.
/ Align = "left" /
Zostały rozebrane i wyrzucone.
I can clearly see
That you ' ve been waiting on me
So open your eyes and see where I ' m standing
/ Align = "left" /
Powinieneś się zdecydować.
Rób to, co musisz.
'Cause I' m not leaving
Tylko o tobie myślę.
When I ' m down and out and miles away
Jesteś jedynym, kiedy się kłócimy.
I want to make it better
To są słowa, które powinienem ci powiedzieć.
/ Align = "left" /
Oddałbym Ci wszystko, co mam.
Więc zacznijmy od nowa.
Było, minęło.
I tak powinno zostać.
We ' ve got the world at our fingers
Let ' s stick it back together
We could make it better
We could make it better
Tylko o tobie myślę.
When I ' m down and out and miles away
Jesteś jedynym, kiedy się kłócimy.
I want to make it better
To są słowa, które powinienem ci powiedzieć.
/ Align = "left" /
Oddałbym Ci wszystko, co mam.
Więc zacznijmy od nowa.