The Williams Brothers — Prayer Made the Difference tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prayer Made the Difference", wykonawca: The Williams Brothers.
Tekst piosenki
Hmmmmmm, mmmm, mmmm
Many times in my life, I’ve come through the storms and the rain.
And time after time in my life, I’ve overcome heartache and pain.
But I always kept faith in God, cause I knew some how He’d make away.
kept trusting, kept believing and aah-aalways praying.
you see through prayer God strengthen me, and made me strooong.
prayer gave me courage to keep on keeping on.
prayer
prayer made the difference
yes it did
prayer Umm
prayer made the difference
Ah-yeah, for if it comes through by prayer, I declare,
prayer changes things
Oooh it changes things
Yes it does
Ooooooo Yes it does.
say this one thing.
prayer has been a shoulder I can lean on, Prayer has been comforter,
Oooh when it seem like hope was gone.
It’s been my rock, my salvation and prayer has been my shield and if it’s God’s
will ain’t no wounds that prayer can’t heal, Naw.
You see, through prayer God strengthen me and made me strooong prayer gave me the courage just to keep on keeping on.
Oooooh Praaa-ayer
prayer made the difference
Whew
Hey, hey, hey
Praaa-ayer
Prayer made the difference
said it made the difference yes it did.
For if it comes through by prayer I do declare prayer changes things.
yes it does said it really, really, really, really, really does
Hey-aaay, O-ooooo-O
(chorus)repeat
Prayer made the difference
prayer (Ah-yeah) made the difference
Uh-huh when trouble came in my life, prayer made the difference.
Burdens kinda heavy, prayer made the difference
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hmmmmmm, mmmm, mmmm
Wiele razy w życiu przechodziłem przez burze i deszcz.
I raz za razem w moim życiu, przezwyciężałem ból i ból serca.
Ale zawsze wierzyłem w Boga, bo wiedziałem, jak to zrobi.
ciągle ufał, wierzył i ciągle się modlił.
widzisz przez modlitwę Bóg mnie wzmocnił, i uczynił mnie strooong.
modlitwa dodała mi odwagi, by żyć dalej.
modlitwa
/ align = "left" / Linear
tak.
modlitwa Umm
/ align = "left" / Linear
Ah-yeah, for if it comes through by prayer, I declare,
modlitwa zmienia rzeczy
To wszystko zmienia.
Tak.
Ooooooo tak.
powiedz jedną rzecz.
modlitwa była ramieniem, na którym mogę się oprzeć, modlitwa była pocieszająca,
Gdy wydawało się, że nadziei już nie ma.
To była moja skała, moje zbawienie i modlitwa była moją tarczą, a jeśli jest Boża
will nie ma ran, których modlitwa nie uleczy, Nie.
Widzisz, przez modlitwę Bóg wzmocnił mnie i uczynił mnie strooong modlitwa dodała mi odwagi, by dalej żyć.
Oooooh Praaa-ayer
/ align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Hej, hej, hej
Praaa-ayer
/ Align = "left" / Linear
powiedział, że to robi różnicę.
Bo jeśli to przychodzi przez modlitwę, oświadczam, że modlitwa zmienia rzeczy.
naprawdę, naprawdę, naprawdę, naprawdę, naprawdę.
Hey-aaay, O-ooooo-O
powtórz.
/ Align = "left" / Linear
modlitwa (Ah-yeah)
Kiedy w moim życiu pojawiły się kłopoty, modlitwa sprawiała różnicę.
/ Align = "left" /