The Winans — Straighten My Life Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Straighten My Life Out", wykonawca: The Winans.
Tekst piosenki
I have to admit
That I thought I had it under total control
Feelings inside
Seem to override what I know
I’ll take the blame
And I feel quite ashamed
That I let it go this far
But I’m coming to You
Honest and true
Telling you
Do what you have to for I Don’t want to love wrong
I don’t want to see wrong
I don’t want to be wrong
So straighten my life out again, do it again, yeah
Straighten my life out again
Now believe me I’ve learned
And the greatest concerns is That it never happens again
So here’s were it ends
I’m making amends
I lived that way once
I can’t live that way again I Don’t want to love wrong
I don’t want to see wrong, no, no, no I don’t want to be wrong
So straighten my life out again, do it again
Could you just straighten my life out again
You said you could make the crooked straight
And in the middle of a desert
You could spring a well
So what I’m asking of You
Ain’t hard for you to do Would you just take my life, make it right
Turn this darkness into light
For I just want to love right, oh Lord
I just want to see right, that’s all it is
I just want to be right
So straighten my life out again
And do it again, do it again
Would you please straighten my life out
For I, I just wanna love right
Yeah
I wanna be able to see you right
Oh, I wanna be right
So straighten my life out again
Please do it Please do it for me Jesus
Would you just straighten my life out
Straighten my life
Straighten my life
Straighten my life out
Straighten my life
Straighten my life
Straighten my life out
Straighten my life
Straighten my life
Straighten my life out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę przyznać
Myślałem, że mam to pod całkowitą kontrolą.
Feelings inside
/ Align = "left" /
Wezmę winę na siebie.
I czuję się całkiem zawstydzony
Że pozwoliłem, by to zaszło tak daleko
Ale idę do Ciebie.
Honest and true
"Telling you"
Rób, co musisz, bo nie chcę źle kochać.
I don ' t want to see wrong
Nie chcę się mylić.
Więc wyprostuj moje życie jeszcze raz, zrób to jeszcze raz, tak
"Straight my life out again"
Teraz uwierz mi, nauczyłem się
A największym zmartwieniem jest to, że to się więcej nie powtórzy.
Więc to był koniec.
/ Align = "left" /
Kiedyś tak żyłem.
Nie mogę znów tak żyć. nie chcę źle kochać.
I don 't want to see wrong, no, no, no I don' t want to be wrong
Więc wyprostuj moje życie jeszcze raz, zrób to jeszcze raz
Mógłbyś po prostu wyprostować moje życie jeszcze raz
Powiedziałeś, że możesz zrobić krzywą prostą
And in the middle of a desert
You could spring a well
So what I ' m asking of You
To nie jest dla ciebie trudne.
Turn this darkness into light
Bo chcę tylko kochać dobrze, o Panie
Chcę tylko dobrze widzieć, to wszystko.
Chcę mieć rację.
Więc wyprostuj moje życie.
And do it again, do it again
Czy mógłbyś wyprostować moje życie?
For I, I just wanna love right
Tak.
I wanna be able to see you right
Oh, I wanna be right
Więc wyprostuj moje życie.
Proszę zrób to proszę zrób to dla mnie Jezu
Mógłbyś po prostu wyprostować moje życie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Straight my life out"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Straight my life out"
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Straight my life out"