The Winter Sounds — Sad Reminders tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad Reminders", wykonawca: The Winter Sounds.

Tekst piosenki

Do you really even know me?
Or was it just a dream
A song that you and I would sing
We don’t know words we have no right
The chance my beating heart will expire
Strung out on two television wires
Settle down and wait your turn
In spite of this
We’re all to blame
You’re caressing
I’m an open flame
The darkness sits (?)
In our glittering sky
Some distance years are passing by
In spite of it
The worst come out in harmony
But never saw the mystery
No one can say these things to me
The chance my beating heart will expire
Stronger than all these gifts combine
And we’ll declare it’s victory
In spite of this
We’re all to blame
You’re caressing
I’m an open flame
The darknesses (?)
In our glittering sky
Some distance years are passing by
Cuz ghosts
Don’t scream
Through white sheets
The softing pass (?)
Ghosts are like me
Our shadows from
Old photographs
Promise to always dream of you alone (?)
Sad Reminders of the way we were
When we were younger
But now all that’s gone
Sad Reminders
Of the way we were
When we were younger
But now all that’s gone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy ty mnie w ogóle znasz?
Czy to był tylko sen?
Piosenka, którą ty i ja zaśpiewamy
Nie znamy słów nie mamy prawa
Szansa, że moje bijące serce wygaśnie
/ Align = "left" / Linear
Uspokój się i czekaj na swoją kolej.
Pomimo tego
Wszyscy jesteśmy winni.
Pieścisz
I ' m an open flame
Ciemność siedzi (?)
In our glittering sky
Niektóre odległe lata mijają
Pomimo tego
Najgorsze wychodzi w harmonii
Ale nigdy nie widziałem tajemnicy
No one can say these things to me
Szansa, że moje bijące serce wygaśnie
/ Align = "left" /
I ogłosimy to zwycięstwo
Pomimo tego
Wszyscy jesteśmy winni.
Pieścisz
I ' m an open flame
The darknesses (?)
In our glittering sky
Niektóre odległe lata mijają
Cuz ghosts
Nie krzycz.
Przez białe prześcieradła
Mięguszowiecka Przełęcz (?)
Duchy są jak ja
Nasze cienie z
Stare fotografie
Obiecujesz, że zawsze będziesz tylko śnił?)
Smutne wspomnienia o tym, jak byliśmy
Kiedy byliśmy młodsi
But now all that ' s gone
Smutne Przypomnienia
Of the way we were
Kiedy byliśmy młodsi
But now all that ' s gone