The Wolfe Tones — Fermanagh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fermanagh", wykonawca: The Wolfe Tones.
Tekst piosenki
Lonely the wind and the wild waves that roll
In the glimmering shades around Lough Erne
My heart beats at night for the love of my life
A love I had won and then have lost
By the wild rushing stream where the wild roses bloom
Hurt by the thorns but how sweet was the rose
You’re my wild Irish rose; the fairest in all of Fermanagh
The sweetest flower of all,
of all of the flowers that bloom in the land
We would walk hand in hand through midsummer night’s dreams
I’m the king of the world with his queen
You smiled in the mist that moment we kissed
I awoke with a sigh to find you gone
By the wild rushing stream where the wild roses bloom
Hurt by the thorns but how sweet was the rose
You’re my wild Irish rose; the fairest in all of Fermanagh
The sweetest flower of all,
of all of the flowers that bloom in the land
On my island of dreams the ace will find his queen
The magic of our love will bloom again
In the mists of my mind once again you are mine
But the joker was wild, and you were gone
By the wild rushing stream where the wild roses bloom
Hurt by the thorns but how sweet was the rose
You’re my wild Irish rose; the fairest in all of Fermanagh
The sweetest flower of all,
of all of the flowers that bloom in the land
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lonely the wind and the wild waves that roll
W migoczących cieniach wokół Lough Erne
Moje serce bije w nocy z miłości mojego życia
Miłość, którą wygrałem, a potem straciłem
By the wild rushing stream where the wild roses bloom
Zraniony przez ciernie ale jak słodka była róża
Jesteś moją dziką irlandzką różą, najpiękniejszą w Fermanagh.
Najsłodszy kwiat ze wszystkich,
ze wszystkich kwiatów, które kwitną na ziemi
We would walk hand in hand through midsummer night ' s dreams
Jestem królem świata z jego królową
Uśmiechnęłaś się we mgle, gdy się całowaliśmy.
Obudziłem się westchnieniem, by cię znaleźć.
By the wild rushing stream where the wild roses bloom
Zraniony przez ciernie ale jak słodka była róża
Jesteś moją dziką irlandzką różą, najpiękniejszą w Fermanagh.
Najsłodszy kwiat ze wszystkich,
ze wszystkich kwiatów, które kwitną na ziemi
Na mojej wyspie marzeń as znajdzie swoją królową
Magia naszej miłości zakwitnie ponownie
W mgle mojego umysłu znów jesteś mój
Ale joker był dziki, a ciebie nie było.
By the wild rushing stream where the wild roses bloom
Zraniony przez ciernie ale jak słodka była róża
Jesteś moją dziką irlandzką różą, najpiękniejszą w Fermanagh.
Najsłodszy kwiat ze wszystkich,
ze wszystkich kwiatów, które kwitną na ziemi