The Wolfe Tones — Highland Paddy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Highland Paddy", wykonawca: The Wolfe Tones.
Tekst piosenki
One evening fair as the sun was shining
To Kilkenny I did ride
I did meet with Captain Brady
A tall commander by his side
Then you are welcome Highland Paddy
By my side you’ll surely stand
Hear the people shout for freedom
We’ll rise in the morning with the Fenian band
Rise in the morning with the Fenian band
In the mornin' we rose early
Just before the break of dawn
Blackbirds singing in the bushes
Greetings to a smiling morn'
Gather round me men of Ireland
Gather Fenians gather round
Hand to hand with sword and musket
Spill the blood upon this holy ground
Then you are welcome Highland Paddy
By my side you’ll surely stand
Hear the people shout for freedom
We’ll rise in the morning with the Fenian band
Rise in the morning with the Fenian band
There’s a glen beside the river
Just outside Kilkenny Town
There we met this noble captain
Men lay dead upon the ground
Then you are welcome Highland Paddy
By my side you’ll surely stand
Hear the people shout for freedom
We’ll rise in the morning with the Fenian band
Rise in the morning with the Fenian band
There’s a grave beside the river
A mile outside Kilkenny Town
There we laid our noble captain
Birds were silent when this Fenian died
All my life I will remember
I’ll remember night and day
That once I rode into Kilkenny
And I heard this noble captain say
Then you are welcome Highland Paddy
By my side you’ll surely stand
Hear the people shout for freedom
We’ll rise in the morning with the Fenian band
Rise in the morning with the Fenian band
Tłumaczenie tekstu piosenki
One evening fair as the sun was shining
Do Kilkenny jechałem
Spotkałem się z kapitanem Brady ' m.
A tall commander by his side
Więc jesteś mile widziany Highland Paddy.
U mego boku na pewno staniesz
Usłysz, jak ludzie wołają o wolność.
We ' ll rise in the morning with the Fenian band
Rise in the morning with the Fenian band
In the mornin ' we rose early
Tuż przed świtem
Blackbirds singing in the bushes
Pozdrowienia dla uśmiechniętego poranka
Zbierzcie się wokół mnie ludzie Irlandii
Zbierzcie się Fenianie
Ręka w rękę z mieczem i muszkietem
Rozlej krew na tej świętej ziemi
Więc jesteś mile widziany Highland Paddy.
U mego boku na pewno staniesz
Usłysz, jak ludzie wołają o wolność.
We ' ll rise in the morning with the Fenian band
Rise in the morning with the Fenian band
Przy rzece jest Dolina.
Niedaleko Kilkenny Town
Tam spotkaliśmy tego szlachetnego kapitana.
Men lay dead upon the ground
Więc jesteś mile widziany Highland Paddy.
U mego boku na pewno staniesz
Usłysz, jak ludzie wołają o wolność.
We ' ll rise in the morning with the Fenian band
Rise in the morning with the Fenian band
Nad rzeką jest grób
Milę za Kilkenny Town
Tam położyliśmy naszego szlachetnego kapitana.
Ptaki milczały, gdy ten Fenian umarł.
Całe życie będę pamiętał
I ' ll remember night and day
Że raz wjechałem do Kilkenny
I słyszałem jak ten szlachetny kapitan powiedział
Więc jesteś mile widziany Highland Paddy.
U mego boku na pewno staniesz
Usłysz, jak ludzie wołają o wolność.
We ' ll rise in the morning with the Fenian band
Rise in the morning with the Fenian band