The Wolfe Tones — The Gay Galtee Mountains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Gay Galtee Mountains", wykonawca: The Wolfe Tones.
Tekst piosenki
On the gay Galtee Mountains one morning in May
I’ll tell you a story that happened one day
It’s about a fair maiden her age was sixteen
And she sported the colours white, orange and green.
A young British soldier was passing that day
And he spied a fair maiden with colours so gay
He rode alongside her and jumped from his machine
And he tried for to capture the flag of Sinn Féin.
You’ll not get these colours the fair maiden said
You’ll not get these colours until I am dead
I’ll fight by the glenside, it remains to be seen
And I’ll die for my colours white, orange and green.
It was early next morning in Tipperary town
From the gay Galtee Mountains this young maid came down
She was sick in her heart it was plain to be seen
For they murdered Tom Ashe for the flag of Sinn Féin.
Tłumaczenie tekstu piosenki
On the gay Galtee Mountains one morning in May
Opowiem ci historię, która zdarzyła się pewnego dnia.
Chodzi o piękną pannę, która miała szesnaście lat.
Nadawała też Kolory Biały, pomarańczowy i zielony.
Pewnego dnia przechodził tędy młody brytyjski żołnierz.
# And he spied a fair maiden with colours so gay #
Jechał obok niej i skoczył ze swojej maszyny.
Próbował też zdobyć flagę Sinn Féin.
* Nie dostaniesz tych kolorów * * piękna panna powiedziała *
Nie dostaniesz tych kolorów, dopóki nie umrę.
I ' ll fight by the glenside, it remains to be seen
I umrę za moje kolory Biały, pomarańczowy i zielony.
To było wczesnym rankiem w mieście Tipperary.
Z gejowskich Gór Galtee zeszła młoda panna
Była chora w swoim sercu.
Zamordowali Toma Ashe ' a dla flagi Sinn Féin.