The Wombats — Backfire At The Disco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backfire At The Disco", wykonawca: The Wombats.
Tekst piosenki
It`s 8`o clock and im feeling fine im out on a date tonight in a candle lit
resturant down by the river side
Everything’s going alright I guess
She took down my number and home address
Everything was going perfectly until…
It backfired at the disco, she slapped me at the disco, I did something I’ll
never forget
It was a chat-up line built not to impress
More a sleazy remark on her whorish dress
My wires crossed like they’ve never done before
Well it’s 3 o' clock and I’m feeling shite
I’m going home alone tonight
everything was going perfectly until…
It backfired at the disco, she slapped me at the disco
I did something I’ll never forget
It backfired at the disco, we were dancing at the disco
I made a move when it was well out of context
It backfired at the disco, we were dancing at the disco
It backfired at the disco, we were dancing at the disco
Yeah, it backfired at the disco, when she slapped me at the disco
It backfired at the disco, we were dancing at the disco
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest 20: 00 i czuję się dobrze. jestem dziś na randce w świecy.
/ align = "left" / Linear
Wszystko idzie dobrze.
Zapisała mój numer i adres domowy.
Wszystko szło idealnie, aż…
Spoliczkowała mnie na dyskotece, zrobiłem coś.
never forget
To był chat-up zbudowany, aby nie zaimponować
Bardziej obskurna uwaga na jej dziwkarską suknię
Moje Kable skrzyżowały się, jak nigdy przedtem.
Jest 15: 00 i czuję się gównianie.
Idę do domu sama.
wszystko szło idealnie, aż…
Spoliczkowała mnie na dyskotece.
Zrobiłem coś, czego nigdy nie zapomnę.
To się odwróciło na dyskotece, tańczyliśmy na dyskotece
Wykonałem ruch, kiedy to było wyrwane z kontekstu.
To się odwróciło na dyskotece, tańczyliśmy na dyskotece
To się odwróciło na dyskotece, tańczyliśmy na dyskotece
Tak, obróciło się to w dyskotece, kiedy uderzyła mnie w dyskotekę.
To się odwróciło na dyskotece, tańczyliśmy na dyskotece