The Wombats — Here Comes The Anxiety tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here Comes The Anxiety", wykonawca: The Wombats.
Tekst piosenki
I’d say that this is the darkest song I ever wrote
No hint of a smile or the usual quirky anecdote
No this is a song about someone knew what not to say, what not to do So now I think I’ll just be honest.
I hope that no one ever leaves
Cos I don’t wanna be alone with me Not with the things that rush up and down this symphonous spine
Here comes the love anxiety, can’t let it grab a hold of me, not after last time
Why do you have to wear skirts and heels like that?
She’s blinding anyway but now she’s floodlighting up the match.
Well it’s 20 minutes 'til showtime,
but the backstage is the stage tonight,
so now,
I think I’ll just be honest.
I hope that no one ever leaves,
'cause I don’t wanna be alone with me,
not with the things that rush up and down this symphonous smile.
Here comes the love anxiety,
can’t let it grab a hold of me,
not like the last time.
Here comes the love anxiety,
it’s gonna grab a hold of me,
just like the last time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałbym, że to najciemniejsza piosenka, jaką kiedykolwiek napisałem.
Ani śladu uśmiechu, ani zwykłej dziwacznej anegdoty.
Nie, to piosenka o kimś, kto wiedział, czego nie mówić, czego nie robić, więc teraz myślę, że będę szczery.
I hope that no one ever leaves
Bo nie chcę być sama ze mną. nie z tymi rzeczami, które płyną w górę i w dół tego symfonicznego kręgosłupa.
"Here comes the love anxiety, can' t let it grab a hold of me, not after last time"
Dlaczego musisz nosić takie spódnice i szpilki?
I tak oślepia, ale teraz rozświetla mecz.
Zostało 20 minut do występu.,
ale za kulisami jest dziś scena.,
więc teraz,
Chyba będę szczery.
I hope that no one ever leaves,
'cause I don' t wanna be alone with me,
nie z tymi rzeczami, które poruszają się w górę i w dół z tym symfonicznym uśmiechem.
Here comes the love anxiety,
can ' t let it grab a hold of me,
nie tak jak ostatnio.
Here comes the love anxiety,
it ' s gonna grab a hold of me,
tak jak ostatnio.