The Wombats — Jump Into The Fog (radio) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jump Into The Fog (radio)", wykonawca: The Wombats.
Tekst piosenki
What a great achievement it was
To get a hotel room this late
I bet they charge by the hour here
The kind of place where you should bring your own UV ray
It’s not a big problem with me, love
You don’t look that hygienic anyway
I’m only here because
I wanna twist the structure of my average day
We feel nothing so jump into the fog
In the hope that we hit the ground upright
We feel nothing so jump into the fog
I just hope it’s your bones that shatter not mine
We feel nothing so jump into the fog
In the hope that we hit the ground upright
We feel nothing so jump into the fog
What a great achievement it was
To find someone who shirks such little self-restraint
I’m a non-believer but
I believe in these dirty little wicked games
Snakes and ladders are banned in here love
The climb’s too rough just to slide back down again
I’m only here because
I feel the day deserves a truly sordid end
We feel nothing so jump into the fog
In the hope that we hit the ground upright
We feel nothing so jump into the fog
I just hope it’s your brains that splatter not mine
We feel nothing so jump into the fog
In the hope that we hit the ground upright
We feel nothing so jump into the fog
I’ve made some bad decisions, I’ll admit that freely
It’s just that life tastes sweeter when it’s wrapped in debauchery
So drop your map, drop your plans, drop that five-step program
Because there’s not an ounce of faith in this leap
It’s clear you feel nothing so jump into the fog with me Jump in Jump in Jump in Jump into the fog!
Jump into the fog!
Jump into the fog!
Jump into the fog!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było wielkie osiągnięcie.
Wynająć pokój w hotelu tak późno.
Założę się, że liczą tu za godzinę.
Miejsce, w którym powinieneś zabrać swój promień UV.
To nie jest duży problem ze mną, kochanie
I tak nie wyglądasz higienicznie.
Jestem tu tylko dlatego, że
I wanna twist the structure of my average day
We feel nothing so jump into the fog
/ Align = "left" /
We feel nothing so jump into the fog
Mam nadzieję, że to twoje kości się roztrzaskają, nie moje.
We feel nothing so jump into the fog
/ Align = "left" /
We feel nothing so jump into the fog
To było wielkie osiągnięcie.
Znaleźć kogoś, kto wymiguje się od tak małej powściągliwości.
Jestem niewierzący, ale ...
I believe in these dirty little wicked games
Węże i drabiny są tu zakazane.
Wspinaczka jest zbyt trudna, żeby znów zejść w dół.
Jestem tu tylko dlatego, że
Czuję, że ten dzień zasługuje na naprawdę nikczemny koniec.
We feel nothing so jump into the fog
/ Align = "left" /
We feel nothing so jump into the fog
Mam nadzieję, że to twój mózg rozbryzga, nie mój.
We feel nothing so jump into the fog
/ Align = "left" /
We feel nothing so jump into the fog
Podjąłem kilka złych decyzji.
Po prostu życie jest słodsze, kiedy jest owinięte rozpustą.
Więc rzuć mapę, porzuć plany, porzuć ten pięcioetapowy program.
Bo w tym skoku nie ma ani odrobiny wiary.
To jasne, że nic nie czujesz, więc wskakuj ze mną do mgły, wskakuj do mgły, wskakuj do mgły!
Wskakuj we mgłę!
Wskakuj we mgłę!
Wskakuj we mgłę!