The Wombats — Party in a Forest [Where's Laura?] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Party in a Forest [Where's Laura?]", wykonawca: The Wombats.
Tekst piosenki
Am I in a scene from Midsummer Nights Dream?
I thought raves like these died in the 90's
The forest is breathing along with us tonight
Upper class thugs take middle class drugs
And we all get lowered in size
This is not my scene, I should not be here tonight
Laura, Laura
Laura, you could get me home tonight
Trance music bangs a comical dance
Of cardboard boxes and fish
We’re the fairies from hell and we’re all on a death wish
This is not my scene, this is killing me I don’t want to be here tonight
And the girl who can save me is well across the Pennines
Laura, Laura
Laura, you could get me home tonight
Laura, Laura
Laura, you could get me home tonight
Laura, Laura
Laura, you could get me home tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy jestem w scenie ze Snu nocy letniej?
Myślałem, że takie rave umarły w latach 90-tych.
Las oddycha dziś razem z nami.
Bandyci z wyższej klasy biorą narkotyki z klasy średniej
/ Align = "left" /
To nie moja scena, nie powinno mnie tu dzisiaj być.
Laura, Laura
Laura, możesz zabrać mnie dziś do domu.
Trance music bangs a comical dance
Z kartonów i ryb
Jesteśmy wróżkami z piekła rodem i wszyscy pragniemy śmierci.
To nie moja scena, to mnie dobija. nie chcę tu dziś być.
A dziewczyna, która może mnie uratować, jest po drugiej stronie Pennines.
Laura, Laura
Laura, możesz zabrać mnie dziś do domu.
Laura, Laura
Laura, możesz zabrać mnie dziś do domu.
Laura, Laura
Laura, możesz zabrać mnie dziś do domu.