The Wombats — Tokyo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tokyo", wykonawca: The Wombats.
Tekst piosenki
We’re self imploding
Under the weight of your advice
I wear a suitcase
Under each one of my eyes
Finally I know now what it takes
It takes money and aeroplanes
If you love me let me go Back to that bar in Tokyo
Where the demons from my past
Leave me in peace
(ah ah ah ah)
I’ll be animating every night
The grass will be greener on the other side
And the Vampires and Wolves
Won’t sink their teeth
(ah ah ah ah)
I’m sick of dancing with the beast
Astrophysics you’ll never be my closest friend
I find no comfort in what my mind can’t comprehend
Finally I work out what it takes
It takes money and airplanes
If you love me let me go Back to that bar in Tokyo
Where the demons from my past
Leave me in peace
(ah ah ah ah ah)
I’ll be animating every night
The grass will be greener on the other side
And the Vampires and Wolves
Won’t sink their teeth
(ah ah ah ah ah)
I’m sick of dancing with the beast
No matter how much it needs me Go and follow someone else’s lead
If you love me let me go Back to that bar in Tokyo
Where the demons from my past
Leave me in peace
(ah ah ah ah)
I’ll be animating every night
The grass will be greener on the other side
And the Vampires and Wolves
Won’t sink their teeth
(ah ah ah ah ah)
I’m sick of dancing with the beast
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samozniszczamy się.
"Under the weight of your advice"
Noszę walizkę.
"Under each one of my eyes"
Nareszcie wiem, czego potrzeba.
It takes money and aeroplanes
Jeśli mnie kochasz, pozwól mi wrócić do baru w Tokio.
Gdzie demony z mojej przeszłości
Zostaw mnie w spokoju.
(ah ah ah ah)
Będę animował każdej nocy.
Trawa będzie zieleńsza po drugiej stronie
I wampiry i wilki
Won ' t sink their teeth
(ah ah ah ah)
Mam dość tańczenia z bestią.
Astrofizyka nigdy nie będziesz moim najbliższym przyjacielem.
Nie znajduję pocieszenia w tym, czego mój umysł nie może pojąć.
/ Align = "left" /
It takes money and airplane
Jeśli mnie kochasz, pozwól mi wrócić do baru w Tokio.
Gdzie demony z mojej przeszłości
Zostaw mnie w spokoju.
(ah ah ah ah ah)
Będę animował każdej nocy.
Trawa będzie zieleńsza po drugiej stronie
I wampiry i wilki
Won ' t sink their teeth
(ah ah ah ah ah)
Mam dość tańczenia z bestią.
Bez względu na to, jak bardzo mnie potrzebuje, Idź i idź za przykładem kogoś innego.
Jeśli mnie kochasz, pozwól mi wrócić do baru w Tokio.
Gdzie demony z mojej przeszłości
Zostaw mnie w spokoju.
(ah ah ah ah)
Będę animował każdej nocy.
Trawa będzie zieleńsza po drugiej stronie
I wampiry i wilki
Won ' t sink their teeth
(ah ah ah ah ah)
Mam dość tańczenia z bestią.