The Wooden Sky — Dancing at My Window tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancing at My Window", wykonawca: The Wooden Sky.
Tekst piosenki
They were dancing at my window
When you awoke to me and said
You’d been wondering what it meant
To have these dreams where you were dead
Under cover of the night
You took shelter in my mind
Hung your name over the fire
You were lovely dear, but hard to find
Drifting further from the light
There were signs on every corner
Was the last month of the year
I’d been struggling to find my voice
When I heard your steps draw near
You cried out against the night
I should’ve run to you
But how could I?
I was lost most of the time
Yeah but I got bored and left you
There lying on your side
Saving all the pieces you could find
Sometimes it gets so dark
I wonder how I’ll find the light
So I lay back and I try to put it out of mind
I remember feeling older
Found it hard to see myself
Guess I found some place to hide
Watch the whole thing crumble down
You cried out against the night
I should’ve run to you
But how could I?
I was lost most of the time
Yeah but I got bored and left you
There lying on your side
Saving all the pieces you could find
Sometimes it gets so dark
I wonder how I’ll find the light
So I lay back and try to put it out of mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tańczyli przy moim oknie.
Kiedy się obudziłeś i powiedziałeś
Zastanawiałeś się, co to znaczy.
To have these dreams where you were dead
"Under cover of the night"
You took shelter in my mind
"Hung your name over the fire"
Byłaś kochana, ale ciężko ją znaleźć.
Drifting further from the light
Na każdym rogu były znaki.
Ostatni miesiąc roku
Walczyłem, by znaleźć mój głos.
When I heard your steps draw near
You cried out against the night
Powinienem był do ciebie pobiec.
Ale jak mogłem?
Byłem zagubiony przez większość czasu.
Tak, ale się znudziłem i cię zostawiłem.
"There lying on your side"
Zapisywanie wszystkich części, które można znaleźć
Sometimes it gets so dark
I wonder how I ' ll find the light
Więc leżę i staram się o tym zapomnieć.
Pamiętam, że czułem się starszy.
Ciężko było mnie zobaczyć.
Chyba znalazłem kryjówkę.
# Patrz the whole thing crumble down
You cried out against the night
Powinienem był do ciebie pobiec.
Ale jak mogłem?
Byłem zagubiony przez większość czasu.
Tak, ale się znudziłem i cię zostawiłem.
"There lying on your side"
Zapisywanie wszystkich części, które można znaleźć
Sometimes it gets so dark
I wonder how I ' ll find the light
Więc leżę i staram się o tym zapomnieć.