The Word Alive — Terminal tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terminal", wykonawca: The Word Alive.

Tekst piosenki

I am a creature,
who lies in wait.
I’m not the man you think I am.
I will bring you down.
I can’t relinquish my grip.
I know that you’re breathing but do better than this.
I can’t relinquish my grip.
I know that you’re breathing but do better than this.
(High scream over shred)
Don’t believe in me.
I’ll bring you down.
You know I want you to drown.
I’m water in your lungs.
Don’t believe in me.
I’ll bring you down.
I will bring you down.
(Ah ah)
I am the darkness in your life, why you can’t sleep at night.
I am the weakness of your mind, your life is mine.
Mine.
I can be, I can be… Who I need to be, need to be.
I am transforming.
I can be, I can be… Who I need to be, need to be.
I am transforming.
You won’t like what you see.
Don’t believe in me.
I’ll bring you down.
You know I want you to drown.
I’m water in your lungs.
Don’t believe in me.
I’ll bring you down.
I’ve ruined everything I love.
I’ve thrown away almost everyone.
I’ve ruined everything I love.
I’ve thrown away almost everyone.
Don’t believe in me.
I’ll bring you down.
You know I want you to drown.
I’m water in your lungs.
Don’t believe in me.
I’ll bring you down.
Don’t believe in me, I’ll bring you down.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem stworzeniem.,
który czeka.
Nie jestem tym, za kogo mnie masz.
Sprowadzę Cię na dół.
Nie mogę zrzec się chwytu.
Wiem, że oddychasz, ale postaraj się bardziej.
Nie mogę zrzec się chwytu.
Wiem, że oddychasz, ale postaraj się bardziej.
(High scream over shred)
Nie wierz we mnie.
Sprowadzę Cię na dół.
Wiesz, że chcę, żebyś utonął.
Jestem wodą w twoich płucach.
Nie wierz we mnie.
Sprowadzę Cię na dół.
Sprowadzę Cię na dół.
(Ah ah)
Jestem ciemnością w twoim życiu, dlaczego nie możesz spać w nocy.
Jestem słabością twojego umysłu, twoje życie należy do mnie.
Moje.
Mogę być, mogę być ... kim muszę być, muszę być.
Przemieniam się.
Mogę być, mogę być ... kim muszę być, muszę być.
Przemieniam się.
Nie spodoba ci się to, co zobaczysz.
Nie wierz we mnie.
Sprowadzę Cię na dół.
Wiesz, że chcę, żebyś utonął.
Jestem wodą w twoich płucach.
Nie wierz we mnie.
Sprowadzę Cię na dół.
Zniszczyłam wszystko, co kocham.
Wyrzuciłem prawie wszystkich.
Zniszczyłam wszystko, co kocham.
Wyrzuciłem prawie wszystkich.
Nie wierz we mnie.
Sprowadzę Cię na dół.
Wiesz, że chcę, żebyś utonął.
Jestem wodą w twoich płucach.
Nie wierz we mnie.
Sprowadzę Cię na dół.
Nie wierz we mnie, to cię zniszczę.