The World / Inferno Friendship Society — The Mighty Raritan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mighty Raritan", wykonawca: The World / Inferno Friendship Society.
Tekst piosenki
I was brought up on the banks
Of the mighty Raritan
Canal and rail lines
Mudlarkers fighting high tide
With the fights and the foibles
Of children free-thinking
Listen to the grown-ups
Curse life and thinking
That the trains above crashing by
They are friends of mine
They’re all friends of mine
I got drunk on the banks
Of the mighty Raritan
I stole a rowboat and I
I ended up in Trenton
Where I was nurtured and perverted
By women free-thinking
And hoarse voices in love
With life singing
That all your life and mine
It’s not a lie, lie, lie
It’s not a lie, lie, lie
Beat up and broke again
Upon the mighty Raritan
Canal and rail lines and I’m
I’m fighting low tide
Well how much can you learn
By just hanging around
Enough to leave here
And I’ve found
That the trains above crashing by
They are friends of mine
They’re old friends of mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychowałem się na brzegu.
Of the mighty Raritan
Linie kanałowe i kolejowe
Mudlarkers fighting high tide
With the fightings and the foibles
O dzieciach wolnomyślicielskich
Posłuchaj dorosłych.
Curse life and thinking
Że pociągi nad nami się rozbijają
To moi przyjaciele.
Wszyscy są moimi przyjaciółmi.
Upiłem się na brzegu.
Of the mighty Raritan
Ukradłem łódkę i ...
Skończyłem w Trenton.
Gdzie byłem wychowany i zboczony
Przez kobiety wolnomyślicielskie
I ochrypłe głosy w miłości
With life singing
Że całe twoje życie i moje
To nie kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo.
To nie kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo.
Beat up and broke again
Upon the mighty Raritan
/ Align = "left" / Linear
Walczę z odpływem.
Ile możesz się nauczyć?
By just hanging around
Wystarczy, by stąd wyjść.
And I ' ve found
Że pociągi nad nami się rozbijają
To moi przyjaciele.
To moi starzy przyjaciele.