The Wretched Ones — I Hated School tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hated School", wykonawca: The Wretched Ones.
Tekst piosenki
Didn’t wanna read no books.
I didn’t wanna write.
The teacher
was always bugging me.
Didn’t care about my lessons.
I just wanted to have fun.
Never played with the other kids.
I just hung by myself.
I didn’t study, I didn’t care.
'Cuz I…
I Hated School.
Didn’t have no pencils.
I couldn’t find my pen.
I just
wanted the day to end.
Stared at the clock
all day long.
I swear,
it would not move.
Fell asleep at my desk.
I didn’t study for tests.
And I got straight 'F's'
'Cuz I…
I Hated School.
(Instrumental Break)
Now I’m old, I’m a garbage man.
The kids are picking on me.
I’ll get them back, I bought a gun
Now they…
can’t go to school.
Now they…
can’t go to school.
Now they’ll
never go to school.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chciałem czytać książek.
Nie chciałem pisać.
The teacher
zawsze mnie wkurzała.
Nie obchodziły mnie moje lekcje.
Chciałem się tylko zabawić.
Nigdy nie bawiłem się z innymi dziećmi.
Powiesiłem się sam.
Nie uczyłem się, nie obchodziło mnie to.
"Boz I…
Nienawidziłem Szkoły.
Nie miał ołówków.
Nie mogłem znaleźć długopisu.
Ja tylko ...
chciał, żeby ten dzień się skończył.
/ Align = "left" /
cały dzień.
Przysięgam.,
nie ruszał się.
Zasnąłem przy biurku.
Nie uczyłem się do testów.
I mam same "F".
"Boz I…
Nienawidziłem Szkoły.
(Instrumental Break)
Teraz jestem stary, jestem śmieciarzem.
Dzieciaki się mnie czepiają.
Odzyskam je, kupiłem Broń.
Teraz oni…
nie mogę iść do szkoły.
Teraz oni…
nie mogę iść do szkoły.
Teraz będą
nigdy nie idź do szkoły.