The Xcerts — Nightschool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nightschool", wykonawca: The Xcerts.
Tekst piosenki
Lie through your teeth.
It’s not a problem if you make your exit look clean.
We both know our love is dead.
And I’m not friends with the night, it changes wolves into men.
So that’s where I’ll run. So that’s where I’ll run away.
And we’ll all burn out until there’s nothing left at all.
Until there’s nothing left at all.
Strangers dance side-by-side to feel something close to love.
But I don’t feel warm tonight.
No I don’t feel warm tonight.
We’ll all burn out until there’s nothing left at all.
Until there’s nothing left at all.
This is your last chance now to make it right.
This is your last chance now.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
So reach out
So reach out for me again.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
So reach out
So reach out for me again.
I’m slipping.
I’m slipping away again.
And we’ll all burn out until there’s nothing left at all.
Until there’s nothing left at all.
And we’ll all burn out until there’s nothing left at all.
Until there’s nothing left at all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłamiesz jak z nut.
To nie problem, jeśli twoje wyjście wygląda czysto.
Oboje wiemy, że nasza miłość umarła.
Nie przyjaźnię się z nocą, zmienia wilki w ludzi.
Więc tam ucieknę. Więc tam ucieknę.
I wszyscy się wypalimy, dopóki nic nie zostanie.
Dopóki nic nie zostanie.
Obcy tańczą ramię w ramię, by poczuć coś bliskiego miłości.
Ale nie czuję dziś ciepła.
Nie czuję dziś ciepła.
Wszyscy się wypalimy, dopóki nic nie zostanie.
Dopóki nic nie zostanie.
To Twoja ostatnia szansa, żeby to naprawić.
To Twoja ostatnia szansa.
Ześlizguję się.
Znowu się wymykam.
Ześlizguję się.
Znowu się wymykam.
So reach out
Więc odezwij się do mnie jeszcze raz.
Ześlizguję się.
Znowu się wymykam.
Ześlizguję się.
Znowu się wymykam.
So reach out
Więc odezwij się do mnie jeszcze raz.
Ześlizguję się.
Znowu się wymykam.
I wszyscy się wypalimy, dopóki nic nie zostanie.
Dopóki nic nie zostanie.
I wszyscy się wypalimy, dopóki nic nie zostanie.
Dopóki nic nie zostanie.