The Yardbirds — Sweet Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Music", wykonawca: The Yardbirds.
Tekst piosenki
Why do my heart skips a beat?
— Pretty music,
What makes the soul come out of me?
— Pretty music,
Somebody’s really gotta tell me,
— Pretty music,
What makes this music sound so sweet?
— Pretty music,
Sweet music,
Sweet music.
What puts the rhythm on in my feet?
— Pretty music,
They start to tap with every beat.
— Pretty music,
Well, it’s a strange, strange feeling but it’s real,
— Pretty music,
It gives me such a magic thrill.
— Pretty music,
Sweet music.
Could it be the beat of the drums?
Could it be the harp that charms?
The wailing guitars are so great,
They really put the rhythm of today.
I’ve gotta really, really know why,
— Pretty music,
Some of the music brings tears to my eyes.
— Pretty music,
Emotion really starts to scream in my soul,
— Pretty music,
Like love so new, just won’t grow old.
— Pretty music,
Sweet Music.
Could it be the beat of the drums?
Could it be the harp that charms?
The wailing guitars are so great,
They really put the rhythm of today.
I’ve gotta really, really know why,
— Pretty music,
Some of the music brings tears to my eyes.
— Pretty music,
Emotion really starts to scream in my soul,
— Pretty music,
Like love so new, just won’t grow old.
— Pretty music,
Sweet music,
Sweet music,
Sweet music,
Sweet music,
Sweet music.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego moje serce nie bije?
- Ładna muzyka,
Co sprawia, że dusza wychodzi ze mnie?
- Ładna muzyka,
Somebody ' s really gotta tell me,
- Ładna muzyka,
Co sprawia, że ta muzyka brzmi tak słodko?
- Ładna muzyka,
Sweet music,
Słodka muzyka.
Co nadaje rytm moim stopom?
- Ładna muzyka,
Zaczynają stukać z każdym uderzeniem.
- Ładna muzyka,
To dziwne uczucie, ale prawdziwe.,
- Ładna muzyka,
To daje mi taki magiczny dreszczyk emocji.
- Ładna muzyka,
Słodka muzyka.
Czy to może być rytm bębnów?
Czy to harfa może czarować?
/ Align = "left" / ,
Oni naprawdę nadali rytm dzisiejszego dnia.
I ' ve gotta really, really know why,
- Ładna muzyka,
Niektóre utwory przynoszą łzy do moich oczu.
- Ładna muzyka,
Emocje naprawdę zaczynają krzyczeć w mojej duszy,
- Ładna muzyka,
Jak miłość tak Nowa, że się nie zestarzeje.
- Ładna muzyka,
Słodka Muzyka.
Czy to może być rytm bębnów?
Czy to harfa może czarować?
/ Align = "left" / ,
Oni naprawdę nadali rytm dzisiejszego dnia.
I ' ve gotta really, really know why,
- Ładna muzyka,
Niektóre utwory przynoszą łzy do moich oczu.
- Ładna muzyka,
Emocje naprawdę zaczynają krzyczeć w mojej duszy,
- Ładna muzyka,
Jak miłość tak Nowa, że się nie zestarzeje.
- Ładna muzyka,
Sweet music,
Sweet music,
Sweet music,
Sweet music,
Słodka muzyka.