The Yellow Balloon — Yellow Balloon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yellow Balloon", wykonawca: The Yellow Balloon.
Tekst piosenki
I never liked the rain before
It always made me stay inside
There’s one thing that I know for sure
I’ve got a reason to like it
Since you took me for a rainbow ride
It’s raining, it’s pouring
But I don’t care no more
It’s like a Yellow Balloon (AH.
On a rainy afternoon (Ah.
And love’s a Yellow Balloon
I never felt this way before
It’s a feeling that I can’t explain
There’s one thing that I know for sure
I can tell you’re feeling it too
'Cause when I’m walking with you in the rain
(It's like a Yellow Balloon)
It’s like a Yellow Balloon
On a rainy afternoon
And love’s a Yellow Balloon
(I love you, yes I do
And I know you love me too)
But raindrops falling on the street
I don’t care, 'cause when we meet
I know the sky’s gonna get lighter
The sun’s gonna shine a little brighter
Like a Yellow Balloon
On a rainy afternoon
And love’s a Yellow Balloon
(Ba…,)
It’s like the Yellow Balloon
On a rainy afternoon
And love’s a Yellow Balloon
Love’s a Yellow Balloon
It’s like the Yellow Balloon
And love’s a Yellow Balloon
It’s like the Yellow…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy wcześniej nie lubiłem deszczu.
To zawsze sprawiało, że zostaję w środku.
Jest jedna rzecz, którą wiem na pewno
I ' ve got a reason to like it
Odkąd zabrałeś mnie na tęczową przejażdżkę
Pada, pada
But I don ' t care no more
To jak żółty balon (ach.
W deszczowe popołudnie (ach.
A miłość to żółty balon
Nigdy się tak nie czułem.
It 's a feeling that I can' t explain
Jest jedna rzecz, którą wiem na pewno
Widzę, że też to czujesz.
'Cause when I' m walking with you in the rain
(It ' s like a Yellow Balloon)
To jak żółty balon.
W deszczowe popołudnie
A miłość to żółty balon
(I love you, yes I do
And I know you love me too)
Ale krople deszczu spadają na ulicę
Nie obchodzi mnie to, bo kiedy się spotkamy
Wiem, że niebo stanie się lżejsze
The sun ' s gonna shine a little brighter
Like a Yellow Balloon
W deszczowe popołudnie
A miłość to żółty balon
(Ba…,)
To jak żółty balon.
W deszczowe popołudnie
A miłość to żółty balon
Love ' s a Yellow Balloon
To jak żółty balon.
A miłość to żółty balon
Jest jak żółty.…