The Young Fresh Fellows — Get Outta My Cave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Outta My Cave", wykonawca: The Young Fresh Fellows.
Tekst piosenki
I got so sick and tired of the city
Of stepping in dog shit
And girls that dress too pretty
Of parking my car in a tow-away zone
I got this idea to live alone
I ditched the rat race with a smile on my face
I poked around 'til I found just the right place
Now when people get nosey and they stumble my way
I got something that very simple to say
Get outta my cave! (x3)
I’m not a troll but I still got quite a few friends
They visit me once and a while and that’s where it ends
And if they like it too much and start begging to stay
I know exactly what I’m going to say
Get outta my cave! (x3)
Get out!
Now people don’t get to ask me
Why I let my hair grow so long
And people don’t get to tell me
That I don’t know right from wrong
But I got my own world and I’m going to live in it
It’s not an easy life but I don’t regret a single minute
I’ll stay here in the cool darkness to my dying day
And if you think I’m crazy, here’s what I have to say
Get outta my cave! (x4)
Get out!
Get outta my cave!
Get out, get outta my cave!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem już dość tego miasta.
Wdepnięcia w psie gówno
And girls that dress too pretty
Parkowania mojego samochodu w strefie odholowania
I got this idea to live alone
Porzuciłem wyścig szczurów z uśmiechem na twarzy.
Węszyłem, aż znalazłem właściwe miejsce.
Teraz kiedy ludzie robią się wścibscy i potykają się po mojej stronie
I got something that very simple to say
Wynoś się z mojej jaskini! (x3)
Nie jestem trollem, ale wciąż mam kilku przyjaciół.
Odwiedzają mnie raz na jakiś czas i to się kończy.
A jeśli za bardzo im się podoba i zaczną błagać, by zostać
Wiem dokładnie, co powiem.
Wynoś się z mojej jaskini! (x3)
Wynoś się!
Teraz ludzie mnie nie pytają.
Dlaczego tak długo urosły mi włosy?
I ludzie nie mówią mi
Że nie odróżniam dobra od zła
Ale mam swój własny świat i zamierzam w nim żyć.
To nie jest łatwe życie, ale nie żałuję ani minuty.
Zostanę tu w chłodnej ciemności aż do śmierci.
I jeśli myślisz, że jestem szalony, oto co mam do powiedzenia
Wynoś się z mojej jaskini! (x4)
Wynoś się!
Wynoś się z mojej jaskini!
Wynoś się z mojej jaskini!