The Young'uns — Tom Paine's Bones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tom Paine's Bones", wykonawca: The Young'uns.
Tekst piosenki
Dance to Tom Paine’s Bones
As I dropped out one evening
By a river of discontent
I bumped straight into old Tom Paine
As running down the road he went.
He said I can’t talk now son
King George is if after me And he’ll have a rope around my throat
And hang me on the liberty tree
But I’ll dance to Tom Paine’s bones
Dance to Tom Paine’s bones
Dance in the oldest boots I own
to the rhythmn of Tom Paine’s bones.
I already talked about freedom
and justice for everyone
But ever since the very first word I spoke
I’ve been lookin down the barrel of a gun
They say I preached revolution
Let me say in my defence
That all I did wherever I went
Was talk a lot of common sense
Old Tom Paine he ran so fast
He left me standing still
And then I was, a piece of paper in my hands,
Standing at the top of a hill.
It said 'This is the age of reason
These are the rights of Man
No religion, no monarchy
it was all in Tom Paine’s plans
Old Tom Paine where does he lie?
No one laughs and no one cries
Where he’s gone and how he fares
No one knows and no one cares
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dance to Tom Paine ' s Bones
Pewnego wieczoru rzuciłem szkołę.
Nad rzeką niezadowolenia
Wpadłem prosto na Starego Toma Paine ' a.
/ Align = "left" /
Powiedział, że nie mogę teraz rozmawiać, synu.
Król Jerzy jest, jeśli mnie ściga i będzie miał linę na moim gardle.
I powieś mnie na drzewie wolności
But I 'll dance to Tom Paine' s bones
Dance to Tom Paine ' s bones
Tańcz w najstarszych butach, które posiadam.
do rytmu Kości Toma Paine ' a.
Już mówiłem o wolności.
i Sprawiedliwość dla wszystkich
Ale od pierwszego słowa
I ' ve been looking down the barrel of a gun
Mówią, że głosiłem rewolucję.
Na swoją obronę powiem
Że wszystko, co robiłem, gdziekolwiek byłem
Mówił dużo zdrowego rozsądku.
Stary Tom Paine biegł tak szybko
Zostawił mnie w spokoju.
I wtedy byłem, kawałek papieru w moich rękach,
Stoi na szczycie wzgórza.
"To jest wiek rozsądku"
Oto Prawa człowieka
Bez religii, bez monarchii
to wszystko było w planach Toma Paine ' a.
Stary Tom Paine gdzie on leży?
Nikt się nie śmieje i nikt nie płacze
Where he ' s gone and how he fares
No one knows and no one cares