The Youngbloods — Dreamer's Dream tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreamer's Dream", wykonawca: The Youngbloods.

Tekst piosenki

Here I sit remembrin' what you promised me
Things don’t always turn out like there supposed to be
Seems I didn’t see just what was goin' down
Girl you surely have my mind all turned around
'Cause now the dream has ended, the world that I intended
Crashing down, into bitter reality
It’s been revealed quite clearly; a dreamer’s dream can only be
Reality, if two dreamers dream
Promises to you are like a song to sing
But your song is empty, there’s no feelin'
Guess my dreams alone just can’t change anything
Guess you better find another song to sing
'Cause now the dream has ended, the world that I intended
Crashing down, into bitter reality
It’s been revealed quite clearly; a dreamer’s dream can only be
Reality, if two dreamers dream
Ahhh… Ahhh
Ahh… Ahhh
Promises it seems like dreams fade with the sun
New day new life I can see you have begun

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tu siedzę i przypominam sobie, co mi obiecałeś.
Nie zawsze wszystko układa się tak, jak powinno być.
Wygląda na to, że nie widziałem, co się dzieje.
Girl You surely have my mind all turned around
'Cause now the dream has endorsed, the world that I intended
"Crashing down, into bitter reality"
To zostało ujawnione dość wyraźnie; sen marzyciela może być tylko
Reality, if two dreamers dream
Obietnice dla ciebie są jak piosenka do śpiewania
But your song is empty, there 's no feelin'
Chyba moje marzenia nic nie zmienią.
Lepiej znajdź sobie inną piosenkę do zaśpiewania.
'Cause now the dream has endorsed, the world that I intended
"Crashing down, into bitter reality"
To zostało ujawnione dość wyraźnie; sen marzyciela może być tylko
Reality, if two dreamers dream
Ahhh ... Ahhh
Ahh ... Ahhh
Promises it seems like dreams fade with the sun
Nowy dzień nowe życie widzę, że się zacząłeś