The Zen Circus — Nel paese che sembra una scarpa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nel paese che sembra una scarpa", wykonawca: The Zen Circus.
Tekst piosenki
Come fosse facile spiegarlo in quattro accordi
In questa forma imposta dal mercato dei ricordi
E testa mi capisci ma tu stringi troppo forte
Che non riesco a respirare e non posso vedere oltre
E non lo impari certo all’università
O dentro il tuo appartamento in qualsiasi città
In fondo siamo uguali testa, ma tu puzzi di buono
Io non so la differenza fra la croce ed il perdono
Così i giornali scrivono tutti la stessa cosa
Il caffè non sa di niente e poi ti comprerò una rosa
Dal pakistano stanco che disturba questa cena
Che ci chiediamo ancora se ne valeva la pena
Di affidare l’anima ad un castello di carta
Da soli nel paese che sembra una scarpa
Come dirlo poi a chi mi ha voluto un po' di bene
Che è troppa libertà che mi ha ridotto alle catene
E testa tu sei il numero sul quale ho puntato
E questo fa di te il mio nemico più spietato
Mi dici che si trova sempre una soluzione
Che basta re-inventarsi, inseguire un’illusione
In fondo vi capisco testa hai un animo gentile
Ma io questa illusione, io non la riesco a sentire
Così le banche prestano dei nomi a tutti quanti
Tua nonna come sempre ti regalerà dei guanti
Il lavoro è disprezzare gli altri per ventiquattro ore
E ci spezziamo ancora le ossa per amore
Un amore disperato per tutta questa farsa
Insieme nel paese che sembra una scarpa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak łatwo było to wyjaśnić w czterech akordach
W tej formie narzuconej przez rynek wspomnień
I głowa, rozumiesz mnie, ale ściskasz za mocno
Że nie mogę oddychać i nie mogę zobaczyć dalej
I nie chodzisz na studia.
Lub wewnątrz mieszkania w dowolnym mieście
W głębi duszy jesteśmy równi, ale ładnie pachniesz.
Nie znam różnicy między krzyżem a przebaczeniem
Więc gazety piszą to samo
Kawa nic nie wie, a wtedy kupię ci różę.
Od zmęczonego pakistańczyka, który martwi się o tę kolację
Że wciąż zastanawiamy się, czy warto
Powierz duszę papierowemu zamkowi
Sam w kraju, który wygląda jak buty
Jak powiedzieć tym, którzy chcieli mnie trochę " dobrze
To zbyt dużo wolności, która doprowadziła mnie do kajdan
/ Align = "left" /
A to czyni cię moim najbardziej bezwzględnym wrogiem.
Mówisz mi, że zawsze znajdziesz rozwiązanie
Co po prostu przemyśleć, gonić iluzję
W głębi duszy rozumiem cię głowa, masz dobre serce
Ale mam tę iluzję, nie czuję jej.
W ten sposób banki nadają imiona wszystkim
Twoja babcia, jak zawsze, podaruje ci Rękawiczki
Zadaniem jest gardzić innymi przez dwadzieścia cztery godziny
I wciąż łamiemy kości dla miłości.
Desperacka miłość do całej tej farsy
Razem w kraju, który wygląda jak buty